Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
o chão tá imundo
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
tela para o chão
tela para cubrir el suelo
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
encera o chão.
encera el piso.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
tom esfregou o chão.
tom fregó el suelo.
máquinas para polir o chão
máquina para pulir los suelos
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
eu o fiz varrer o chão.
le hice barrer el piso.
passo 4: criar o chão
paso 4: creación del suelo
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
havia sangue por todo o chão.
había sangre por todo el piso.
o chão estava molhado d'água.
el suelo estaba mojado con agua.
tom pediu a maria que varresse o chão.
tom le pidió a mary que barriera el piso.
passo 5: definir um material para o chão
paso 5: establecimiento de un material para el suelo
na condição de o chão ser limpo após cada venda.
siempre que se limpie el suelo después de cada venta.
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
na condição de o chão ser adequadamente limpo e desinfectado.
siempre que los suelos se limpien y desinfecten de forma adecuada.
painel para cobrir o chão, constituído do seguinte modo:
tablero para solería compuesto de la siguiente manera:
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
as embalagens não podem ser armazenadas em contacto com o chão;
los embalajes no deberán almacenarse en contacto con el suelo;
Última actualización: 2014-10-17 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
como não havia lugar na mesa, contentei-me com o chão.
como no había lugar en la mesa, me conformé con el piso.
o chá está muito gostoso.
el té está muy rico.
o chá está a ficar abandonadocomment
el té se está quedando solocomment
ela está aquecendo água para o chá.
ella está calentando agua para el té.
o chá está a ficar abandonado. name
el té se está quedando solo. name
já experimentou o chá de folhas de hortelã?
¿ya probaste el té de hojas de menta?
