Usted buscó: seus estudos e suas crenÇas (Portugués - Español)

seus estudos e suas crenÇas
sus estudios y sus creencias

seus estudos afetaram suas crenças religiosas?
¿sus estudios afectaron sus creencias religiosas?

estudos e análises
estudios y análisis

estudos e pesquisas
boletines de prensa

c) estudos e investigação;
c) estudios e investigación;

estudos e projectos-piloto
estudios y proyectos piloto

estudos e obras em curso
estudios y obras en curso

ela finalizou seus estudos universitários.
ella ha finalizado sus estudios universitarios.

estudos e reuniões de peritos;
los estudios y las reuniones de expertos;

variante oriental: estudos e obras
variante este: estudios y obras

george não é sério em seus estudos.
george no es serio en sus estudios.

ela não concluiu os seus estudos, mas sabe ler clara e normalmente.
ella no terminó sus estudios, pero sabe leer clara y normalmente.

cacau e suas preparações
cacao y sus preparaciones

consumidores e suas associações.
consumidores y sus asociaciones.

nos seus estudos warrren conheceu as vantagens da estabilização do solo e da recuperação.
mientras estudiaba, warren aprendió sobre los beneficios de la estabilización y recuperación del suelo.

hoje em dia, muitos estudantes universitários descuidam seus estudos.
hoy en día, muchos estudiantes universitarios descuidan sus estudios.

não se esqueça de seu trabalho diurno... refiro-me aos seus estudos.
no olvides tu trabajo actual... quiero decir, tus estudios.

a visão de vocês a respeito de suas crenças mudou durante a viagem?
¿ha evolucionado su fé durante el viaje?

hoje ele acredita que deus projetou e criou a vida. despertai! perguntou a ele sobre seu trabalho e suas crenças.
hoy cree que dios diseñó y creó la vida. ¡despertad! le preguntó acerca de su trabajo y sus creencias.

os alunos participantes consideraram o concurso extremamente informativo, motivador e benéfico para os seus estudos.
los participantes han manifestado que el concurso les ha resultado muy instructivo, motivador y beneficioso para sus estudios.