Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
r e l at Ó r i o d e c o n v e r g Ê n c i a
informe de convergencia
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
r e l at Ó r i o d e c o n v e r g Ê n c i a maio 2006
informe de convergencia m ayo 2 0 0 6
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
r e l at Ó r i o d e c o n v e r g Ê n c i a maio de 2006
informe de convergencia m ayo 2 0 0 6
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e ) r e g r a s d e p a g a m e n t o 1 .
e ) n o r m a s s o b r e p a g o s 1 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
r e l atÓ r i o d e c o n v e r g Ê n c i a m a i o 2 010
informe de convergencia m ayo 2 010 es
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iv ) p r a z o d e r e p o r t e
iv ) p u n t u a l i d a d
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i n s t r u m e n to s d e p o l Í t i c a m o n e t Á r i a
l o s i n s t r u m e n to s d e l a p o l Í t i c a m o n e ta r i a
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a e s t r at É g i a d e p o l Í t i c a m o n e t Á r i a do bce
a e s t r at É g i a d e p o l Í t i c a m o n e t Á r i a do bce
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h ) e s q u e m a d e r e e m b o l s o d o t a r g e t 1 .
h ) p r o c e d i m i e n t o d e r e e m b o l s o d e t a r g e t 1 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i n t e g r a ç ã o d i f e re n c i a d a a participação na ue não implica automaticamente a participação na área do euro .
integración diferenciada la adhesión a la ue no comporta la participación en la zona del euro .
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l 109/65 d e s a g r e g a ç õ e s s e c t o r i a i s ( 9 )
es d e t a l l e s s e c t o r i a l e s ( 9 ) diario oficial de la unión europea
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b ) a b e r t u r a e m o v i m e n t a ç ã o d e u m a c o n t a e m n o m e do bcn ligado 1 .
b ) a p e r t u r a y f u n c i o n a m i e n t o d e l a c u e n t a d e l b c n conectado 1 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2 a e s t r at É g i a d e p o l Í t i c a m o n e t Á r i a d o b c e
l a e s t r at e g i a d e p o l Í t i c a m o n e ta r i a d e l bce
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d ) d e s a g r e g a ç ã o p o r m o e d a 7 .
d ) d e t a l l e p o r m o n e d a s 7 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c ) d e s a g r e g a ç ã o d e e m p r é s t i m o s a o s n m p o r a c t i v i d a d e d o m u t u á r i o 5 .
c ) d e s g l o s e d e l o s p r é s t a m o s a e n t i d a d e s d i s t i n t a s d e l a s i f m p o r a c t i v i d a d e s d e l prestatario 5 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 c o n t ro l o da i n t e g r i da d e e g e s t à o f i n a n c e i r a a solidez da gestão financeira do eurosistema constitui preocupação pública ;
4.6 examen de la gestiÓn financiera y de la integridad la solidez de la gestión financiera del eurosistema es una cuestión de interés público ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) d e s a g r e g a ç ã o p o r p r a z o s d e e m p r é s t i m o s a o s n m n a á r e a d o e u r o 3 .
a ) d e s g l o s e p o r v e n c i m i e n t o s d e l o s p r é s t a m o s a i n s t i t u c i o n e s d i s t i n t a s d e l a s i f m e n la zona del euro 3 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i ) c a t e g o r i a s d e i n s t r u m e n t o s e d e p r a z o s a ) passivo 4 .
i ) d e t a l l e p o r i n s t r u m e n t o s y v e n c i m i e n t o s a ) pasivo 4 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a e s t r at É g i a d e p o l Í t i c a m o n e tÁ r i a do bce e a s ua e x e c u Ç Ã o g r á f i c o a a p re s e n t a ç ã o e s q u e m á t i c a d o m e c a n i s m o d e t r a n s m i s s ã o d a p o l í t i c a monetária
gráfico a presentación esquemática del mecanismo de transmisión de la política monetaria
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 p o r q u e É q u e o s b a n c o s c e n t r a i s p o d e m i n f l u e n c i a r a s ta x a s de juro reais ( ex ante ) ?
1 p o r q u e É q u e o s b a n c o s c e n t r a i s p o d e m i n f l u e n c i a r a s ta x a s d e j u r o r e a i s ( e x a n t e ) ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: