Usted buscó: um menino (Portugués - Español)

eu sou um menino.
soy un chico.

um menino ou uma menina?
¿es niño o niña?

essa menina parece um menino.
esa chica parece un chico.

gv: você é um menino do rio?
gv: ¿eres de rio?

um deles, um menino de 12 anos.
uno de ellos era un niño de 12 años de edad.

ele era então um menino de dez anos.
Él era un chico de diez años entonces.

um menino na escola está apaixonado por mim.
un chico en la escuela está enamorado de mí.

ele não parece ser um menino muito inteligente.
Él no parece ser un chico muy inteligente.

se for um menino, eu o chamaria de stuart.
carta muy educada de sophie - cortesía de csiro news blog.

ele chorou como se fosse um menino de seis anos.
Él lloró como si fuera un niño de seis años.

se eu fosse um menino, teria mais tempo para jogar.
si yo fuese un niño, tendría más tiempo para jugar.

ele era um menino muito bonito; tinha rosto de anjo.
era un chico muy hermoso, tenía cara de ángel.

Últimas notÍcias: nasceu um menino nos campos de refugiados de bannu.
Últimas noticias: el niño nacido en el campo de idp de bannu.

se você o ouvisse tocando piano, não acreditaria que é um menino de oito anos.
si lo oyeras tocar el piano, no creerías que es un niño de ocho años.

e se for um menino, nomes como abdelnasser, amir ou abdulmoeen também são proibidos.
y si fuera niño, nombres tales como abdelnasser, amir o abdulmoeen también están prohibidos.

entre eles, um menino de quatro anos que sofreu as consequências do gás pimenta policial.
entre ellos un niño de cuatro años que sufrió las consecuencias del gas pimienta usado por la policía.

nossos pais eram ainda moços e nós éramos três irmãos: um menino e duas meninas.
nuestros padres todavía eran jóvenes y nosotros éramos tres hermanos: un niño y dos niñas.

mas agora se um menino provocar-me, ele não estaria a salvo,” diz uma participante.
pero ahora si un chico me molesta, no estará a salvo," me dice una participante.

um menino, amarrado ao poste, em uma rua da zona sul do rio de janeiro, não é um fato comum.
sí, un muchacho atado a un poste de luz en una calle en la zona sur de río de janeiro no es un suceso común.

pêssego recorda ter visto a independência em 1975 como um menino da 2ª série, depois de ter trabalhado numa empresa de agricultura borrifando pesticidas.
pêssego recuerda ver la independencia en 1975, como un niño de 2º grado, luego de haber trabajado en una compañía agrícola rociando pesticidas.