Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reabilitação vocacional
rehabilitación vocacional
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ensino vocacional e geral, aprendizagem ao longo da vida (estruturas e sistemas)
formación profesional y general, formación permanente (estructuras y sistemas)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as medidas destinadas a reduzir o desemprego de longa duração através da formação e que procuram aumentar a produtividade do trabalho através da evolução vocacional e profissional e da aprendizagem ao longo da vida continuam a ser áreas prioritárias de reforma .
las medidas encaminadas a reducir el desempleo de larga duración a través de la formación y a elevar la productividad del trabajo mediante el desarrollo ocupacional y profesional y el aprendizaje continuo siguen siendo áreas prioritarias de la reforma .
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
participam 15 jovens residentes na área e recrutados por sanlaap, uma organização sem fins lucrativos que ajuda meninas que sofreram abusos sexuais na área de kolkata, 24 paraganas sul e norte com alojamento para jovens e treinamento vocacional.
los participantes fueron 15 jóvenes residentes de la zona reclutados por sanlaap, una organización sin ánimo de lucro que ayuda a las niñas abusadas sexualmente en las zonas donde se concentra la prostitución en kolkata, en paraganas 24 norte y sur con centros de acogida juveniles y con cursos de formación profesional.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@afetah لم يتكلم عن إنشاء جامعات عليمة بل يفهم فقط في التكوين المهني. هذا مستواه #مسرحية _الجنرال @afetah ele não falou sobre construir universidades, pois ele só compreende treinamento vocacional.
@afetah لم يتكلم عن إنشاء جامعات عليمة بل يفهم فقط في التكوين المهني. هذا مستواه #مسرحية _الجنرال @afetah no habló de fundar universidades, pues solo entiende la capacitación vocacional.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: