Usted buscó: mau (Portugués - Esperanto)

mau
malbona

mau, mau!
aj, aj!

ele é mau.
li estas malbona.

ele é um mau motorista.
li estas malbona ŝoforo.

você está de mau humor?
Ĉu vi estas mishumora?

ele está hoje de mau humor.
li estas hodiaŭ en kolera humoro.

ele não é mau com os animais.
li ne estas kruela kun la bestoj.

ele veio, apesar do mau tempo.
li venis malgraŭ la malbona vetero.

É fácil distinguir o bom do mau.
estas facile distingi inter bona kaj malbona.

onde reina mulher, mau é o fim.
kie regas virino, malbona estas la fino.

ele sempre faz mau uso daquela palavra.
li ofte misuzas tiun vorton.

seus artesanatos são grosseiros e de mau gosto.
liaj manlaboraĵoj estas krudaj kaj malbonstilaj.

É mau deixar-se dominar por antipatias.
estas malbone lasi sin regi de antipatioj.

minha sogra estava de muito mau humor.
mia bopatrino estis tre malbonhumora.

ando desconfiado, este homem parece mau-caráter.
mi iom malfidas, tiu viro ŝajnas fiulo.

ao fazer algo de mau você deve pedir desculpas na hora.
farante ion malbonan, vi devas tuj pardonpeti.

com mau tempo a gente pode facilemente resfriar-se.
en malbona vetero oni povas facile malvarmumi.

e ele se levantou de mau humor e foi para o outro lado da corte.
kaj kun tre malagrabla mieno li eligis sin el sia sidloko, kaj transiris al la alia flanko de l' juĝejo.

ó vós que afastais o dia mau e fazeis que se aproxime o assento da violência.
tiuj, kiu pensas, ke la tago de malfelicxo estas malproksima, kaj tenas sin proksime de la segxo de maljusteco;

pela transgressão dos lábios se enlaça o mau; mas o justo escapa da angústia.
per siaj pekaj vortoj kaptigxas malbonulo; sed virtulo eliras el mizero.