Usted buscó: segredo (Portugués - Esperanto)

segredo
sekreta

ele guardou segredo.
li sekrete konservis ĝin.

qual é teu segredo?
kio estas via sekreto?

por favor mantenha segredo.
bonvolu sekreti.

você consegue guardar segredo?
Ĉu vi povas konservi sekreton?

ela admite que sabe o segredo.
Ŝi koncedas, ke ŝi konas la sekreton.

continue a conservar isso em segredo.
tenu plu tion en sekreto.

ele me mostrou a foto dela em segredo.
li kaŝe montris ŝian foton al mi.

esse segredo não se pode esconder para sempre.
tiun sekreton oni ne povas kaŝi por ĉiam.

ele nos disse que devemos manter o segredo.
li diris al ni, ke ni devas teni la sekreton.

definir o nível de segredo@ option: check
@ option: check

você dirá uma palavra em segredo, ela pelo mundo todo irá.
vi sekrete vorton diros, ĝi tra l’ tuta mondo iros.

mantém o plano em segredo, porque ainda pode haver mudanças.
tenu sekrete la planon, ĉar povas ankoraŭ okazi ŝanĝoj.

quando tu fores o meu amigo, poderei te contar o meu segredo.
kiam vi estos mia amiko, mi povos rakonti al vi mian sekreton.

porque o perverso é abominação para o senhor, mas com os retos está o seu segredo.
cxar la perversulojn la eternulo abomenas, kaj sian intencon li malkasxas al la piuloj.

você segreda à mulher, ela segreda à irmã, e assim o segredo passeará sem fim.
vi sekretas al edzino, ŝi sekretos al fratino, kaj tiel la sekreto promenados sen fino.

eu não posso contar para você. É segredo, e se eu te contasse, não seria mais segredo.
mi ne povas diri ĝin al vi. estas sekreto, kaj se mi dirus ĝin al vi, ĝi ne plu estus sekreto.

certamente o senhor deus não fará coisa alguma, sem ter revelado o seu segredo aos seus servos, os profetas.
la sinjoro, la eternulo, faras nenion, ne malkasxinte sian sekreton al siaj servantoj, la profetoj.

o presente que se dá em segredo aplaca a ira; e a dádiva �s escondidas, a forte indignação.
sekreta donaco kvietigas koleron, kaj donaco en la sinon, fortan furiozon.

não deixe saber que ela gostava deles, pois isto deve sempre ser um segredo, mantido de todos os outros, entre você e eu.
Ĉar tiu devas esti sekreta—kiel diplomat'! Ĉu vi ne volas resti?