Usted buscó: echinococcus (Portugués - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Francés

Información

Portugués

echinococcus

Francés

echinococcus

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

(echinococcus spp.)

Francés

(echinococcus spp.)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

echinococcus granulosus

Francés

echinococcus granulosus

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

echinococcus multilocularis

Francés

échinococcose

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

tratamento anti-echinococcus

Francés

traitement contre l’échinocoque

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

echinococcus multilocularis (adultos)

Francés

echinococcus multilocularis (stade adulte)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

infecção por taenia echinococcus

Francés

echinococcose

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

infecção por echinococcus granulosus ne

Francés

infection à echinococcus granulosus

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

infecção por echinococcus granulosus, outra

Francés

autre infection à echinococcus granulosus

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

infecção por echinococcus granulosus da tiroideia

Francés

infection à echinococcus granulosus de la thyroïde

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

a ce deverá fornecer dados sobre echinococcus

Francés

la communauté doit fournir des informations sur echinococcus

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis

Francés

dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

isenção de tratamento antiparasitário contra echinococcus/carraças

Francés

exonérations du traitement antiparasitaire contre l’échinocoque/les tiques

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

o tratamento contra echinococcus multilocularis referido no ponto ii.4 deve:

Francés

le traitement contre echinococcus multilocularis visé au point ii.4 doit:

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

detecção de ácido nucleico de echinococcus multilocularis ou granulosus numa amostra clínica.

Francés

détection d'acide nucléique d'echinococcus multilocularis ou granulosus dans un échantillon clinique.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

laboratório comunitário de referência para os parasitas (em especial, trichinella, echinococcus e anisakis):

Francés

laboratoire communautaire de référence pour les parasites (en particulier les trichinella, echinococcus et anisakis):

Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

praziquantel é um derivado da pirazinoisoquinolina eficaz contra céstodos, tais como dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, e taenia taeniaeformis.

Francés

le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, echinococcus multilocularis et taenia taeniaeformis.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

risco de introdução de echinococcus no ru, na irlanda, na suécia, em malta e na finlândia em consequência da supressão das regras nacionais

Francés

risque d’introduction d’echinococcus au royaume-uni, en irlande, en suède, à malte et en finlande par suite de l'abandon de réglementations nationales

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

praziquantel é um derivado da pirazinoisoquinolina eficaz contra céstodos, tais como dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis e echinococcus granulosus.

Francés

le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis et echinococcus granulosus.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

todavia, as estadias de curta duração podem continuar, por razões que não um tratamento incorrecto anti-carraças/echinococcus.

Francés

les séjours de courte durée pourraient toutefois subsister, l’administration incorrecte d’un traitement contre les tiques ou l’échinocoque n’en étant pas toujours la raison.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,834,126 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo