Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vc sumiu
desapareciste
Última actualización: 2020-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vc ta com raiva de mim
vc ta angry with me
Última actualización: 2013-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oi vc ta ai?|
salut vous ta ia? |
Última actualización: 2016-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leia depois de mim.
lis après moi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ela gosta de mim?
m'aime-t-elle ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ele está atrás de mim.
il est après moi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disse: ai de mim!
il dit: «malheur à moi!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ela fez de mim uma estrela.
elle a fait de moi une étoile.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
boa noite meu amor preciso muito de vc juntinho de mim.
bonne nuit mon amour, j’ai beaucoup besoin de toi avec moi.
Última actualización: 2023-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
milton nascimento - caçador de mim
milton birth - hunter of me
Última actualización: 2012-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sou eu que dou testemunho de mim mesmo, e o pai que me enviou, também dá testemunho de mim.
je rends témoignage de moi-même, et le père qui m`a envoyé rend témoignage de moi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ele está ganhando de mim de três a zero.
il me bat, 3 à 0.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oi vc me conhece da onde q vc quiz me addd
salut tu sais moi d'où q vc quizz me addd
Última actualización: 2013-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu quero que os meus pais se orgulhem de mim.
je veux que mes parents soient fiers de moi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tipo de mime
type mime
Última actualización: 2016-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apelo à sua sensibilidade, de mim bem conhecida!
j' en appelle à votre sensibilité, que je connais fort bien!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
eu fugi porque eu não sabia quem estava atrás de mim.
j’ai fui parce que je ne savais pas qui était après moi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
longe de mim querer criticar o exercício das suas funções.
loin de moi l' idée de vouloir critiquer la manière dont vous gérez les débats.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a verdade é que o sofá também já está a ficar farto de mim.
la vérité est que ce divan me fatigue moi aussi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
os colegas que irão intervir depois de mim irão aprofundar esta questão.
mes collègues s' étendront plus longuement sur ce point.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: