Usted buscó: despersonalização (Portugués - Griego)

despersonalização
Αποπροσωποποίηση

agitação, despersonalização, instabilidade emocional
Ταραχή, αποπροσωποποίηση, συναισθηµατική ευθύνη

despersonalização, alucinações, depressão, estado confusicional, apatia, sonambolismo.
αποπροσωποποίηση, ψευδαισθήσεις, καταθλίψη, συγχυτική κατάσταση, απάθεια

farmacodependência, amnésia, hostilidade, perturbações da fala, despersonalização, perturbações oníricas, apatia, euforia doenças do sistema nervoso
Φαρμακευτική εξάρτηση, αμνησία, εχθρότητα, διαταραχή λόγου, αποπροσωποποίηση, ανώμαλα όνειρα, απάθεια, ευφορία Διαταραχές του νευρικού συστήματος

na sequência da revisão, calafrios, confusão, despersonalização, dores de cabeça, distúrbios menstruais, palpitações e polaquiúria foram incluídas na tabela.
Εν συνεχεία της αναθεώρησης ρίγη, σύγχυση, αποπροσωποποίηση, κεφαλαλγία, εµµηνορροϊκές διαταραχές, αίσθηµα παλµών και πολλακιουρία προστέθηκαν επίσης στον πίνακα.

confusão convulsões (ver abaixo), irritabilidade, hostilidade, alucinações, despersonalização, distonia, ataxia, parkinsonismo, contracções, descoordenação.
Σπασµοί (βλέπε παρακάτω), διεγερσιµότητα, εχθρική διάθεση, παραισθήσεις, αποπροσωποίηση, δυστονία, αταξία, Παρκινσονισµός, ινιδισµός, διαταραχές συντονισµού,

2. os estados-membros que optarem por criar um sistema de comunicação voluntária estabelecerão as condições para a despersonalização, pelos organismos ou entidades que hajam designado nos termos do n.o 1, das comunicações voluntárias efectuadas no âmbito desse sistema.3. os estados-membros zelarão por que as informações despersonalizadas sobre segurança relevantes, derivadas da análise de informações confidenciais, sejam armazenadas e facultadas a todas as partes, de modo a que possam ser utilizadas para melhorar a segurança na aviação.
Προστασία των πληροφοριών1. Τα κράτη μέλη, σύμφωνα με την εθνική τους νομοθεσία, λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσουν τη δέουσα εμπιστευτικότητα των πληροφοριών που παραλαμβάνουν, κατ'εφαρμογή του άρθρου 6 παράγραφος 1 και του άρθρου 7 παράγραφος 1. Οι πληροφορίες αυτές χρησιμοποιούνται μόνο για το στόχο της παρούσας οδηγίας.