De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agradável
כוכב
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provando o que é agradável ao senhor;
ובחנו מה הוא רצוי בעיני אדנינו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uma face traseira de baralhos simples mas agradável visualmentecomment
comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uma face traseira de baralhos simples mas agradável visualmente. name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pois quem nisso serve a cristo agradável é a deus e aceito aos homens.
והעבד באלה את המשיח רצוי הוא לאלהים ובחון לאנשים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as águas roubadas são doces, e o pão comido �s ocultas é agradável.
מים גנובים ימתקו ולחם סתרים ינעם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isto será mais agradável ao senhor do que um boi, ou um novilho que tem pontas e unhas.
ותיטב ליהוה משור פר מקרן מפריס׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais; porque isto é agradável ao senhor.
הבנים שמעו אל ילדיכם בכל דבר כי הוא לרצון לאדנינו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
então a oferta de judá e de jerusalém será agradável ao senhor, como nos dias antigos, e como nos primeiros anos.
וערבה ליהוה מנחת יהודה וירושלם כימי עולם וכשנים קדמניות׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque isto é agradável, que alguém, por causa da consciência para com deus, suporte tristezas, padecendo injustamente.
כי חסד הוא לאיש אם ישבע ממררים ויענה חנם למען דעת האלהים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
louvai ao senhor; porque é bom cantar louvores ao nosso deus; pois isso é agradável, e decoroso é o louvor.
הללו יה כי טוב זמרה אלהינו כי נעים נאוה תהלה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e qualquer coisa que lhe pedirmos, dele a receberemos, porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que é agradável � sua vista.
וכל אשר נשאל מאתו נקבל כי נשמר את מצותיו ונעשה את הרצוי לפניו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viu ele que o descanso era bom, e que a terra era agradável. sujeitou os seus ombros � carga e entregou-se ao serviço forçado de um escravo.
וירא מנחה כי טוב ואת הארץ כי נעמה ויט שכמו לסבל ויהי למס עבד׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os homens da cidade disseram a eliseu: eis que a situação desta cidade é agradável, como vê o meu senhor; porém as águas são péssimas, e a terra é estéril.
ויאמרו אנשי העיר אל אלישע הנה נא מושב העיר טוב כאשר אדני ראה והמים רעים והארץ משכלת׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mas, se alguma viúva tiver filhos, ou netos, aprendam eles primeiro a exercer piedade para com a sua própria família, e a recompensar seus progenitores; porque isto é agradável a deus.
וכי יהיו לאלמנה בנים או בני בנים הם ילמדו לראשונה לעשות חסד עם ביתם ולשלם גמול לאבותם כי זה הוא טוב ורצוי לפני האלהים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as sub- pastas são apresentadas dentro das suas mães por omissão. se activar esta opção, as sub- pastas aparecerão por si só. parece menos agradável, mas poderá ajudar se tiver uma pasta muito grande para dividir em duas colunas.
תיקיות משנה מוצגות בתוך תיקיות האב שלהם כברירת מחדל. אם אתה מפעיל אפשרות זאת, תיקיות משנה יוצגו בנפרד. זה נראה פחות טוב, אבל זה יכול לסייע אם יש לך תיקייה גדולה שאתה רוצה לחלק לשתי עמודות.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: