Usted buscó: você mim entendi yes ou no (Portugués - Hindi)

o atributo de autonomia só aceita 'yes' ou 'no'.
स्टैण्डअलोन में सिर्फ हाँ या ना स्वीकार्य हैं.

não quero ver nada no instagram ou no facebook.
इन्स्टाग्राम या फ़ेसबुक पर यह नहीं दिखना चाहिए।

monta automaticamente os dispositivos quando forem ligados ou no início da sessãoname
name

as nossas respostas eram coisa do tipo astronautas, presidentes ou no meu caso princesa.
जवाब थे: राजकुमारी अंतरिक्ष यात्री राष्ट्रपति या मेरे मामले में,.

nesta coluna pode personalizar o que acontece quando carrega com o rato na barra de título ou no contorno duma janela.
यहाँ आप उस माउस क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या विंडो फ़रमा में क्लिक करते हैं.

nesta coluna pode personalizar o que acontece ao carregar com o rato na barra de título ou no contorno duma janela activa.
इस स्तम्भ में आप माउस क्लिक्स को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या सक्रिय विंडो में क्लिक करते हैं.

faz um favor para mim tenta mandar áudio para ver se fica melhor para mim entendeu
क्या मुझे एक एहसान ऑडियो भेजने के लिए अगर यह मेरे लिए बेहतर लग रहा है देखने की कोशिश समझ

carregue em "próximo" para continuar ou no botão "cancelar" para sair deste assistente.
जारी रखने के लिए "अगला" बटन दबाएँ या फिर इस विजार्ड से बाहर होने के लिए "रद्द" बटन दबाएँ.

erro ao executar o 'filesharelist'. verifique se está instalado e no $path ou no / usr/ sbin.
'filesharelist' चलाने में त्रुटि. जाँचें कि स्थापित है, तथा $path या / usr/ sbin में है.

ou no tocante ao homem sobre quem vier o espírito de ciúmes, e se enciumar de sua mulher; ele apresentará a mulher perante o senhor, e o sacerdote cumprirá para com ela toda esta lei.
चाहे पुरूष के मन में जलन उत्पन्न हो और वह अपनी स्त्री पर जलने लगे; तो वह उसको यहोवा के सम्मुख खड़ी कर दे, और याजक उस पर यह सारी व्यवस्था पूरी करे।

o que quero fazer é dar uma visão geral das guerras fancesas neste período, e falar -- em maior detalhe -- exactamente até onde foi napoleão, da sua função quer no começo ou no final de muitas guerras
उसके भारेमे अपन बात नहीं करेंगे। औसट्रिया का राज। चालु / खत्म करने मे। टिक पायी। था राज को। पहले गुट्ट का युद्ध था। प्रशिया के राज मे। बताता हूं। मुज्हे आपको एक विवरण देना है कि इस समय मे फ्रांस क्या क्या लङाई लङ रहा था। और उसके बाद थोङे और विस्तार के साथ बात करुंगा नपोलियन के बारेमे। और उसका क्या हिस्सा था ईन युद्धो को आपको याद होगा कि 1792-1797 ईस युद्ध मे प्रशिया, ऑस्ट्रिया, और ग्रेट ब्रिटेन लङ रहे थे। मे खाली भ्रिटेन लिखुंगा, ग्रेट ब्रिटेन की जगह। और यह युद्ध फ्रॉंसवासीयों ने चालू किया था। आपको याद होगा, ईस समय राजा लुई 16 जिंदा था। वह युद्ध को साथ देता था क्यूंकी उसको लगता था कि फ्रॉस हार कर उसे फिर से बहाल कर दें। नहीं तो कम से कम लोग को वह पसंद आ जायेगा। क्रांतिकारीयों को लङाई पसंद थी क्यूकी उनको क्रांती की लङाई दूसरी जगह तक पहुँचानी थी। हो सकता है कि आपको याद हो कि यह युद्ध कॉम्पो फोर्मियो के अनुबंध मे खत्म हुई थी

com o opera link, poderá sincronizar continuamente os seus favoritos, speed dial, notas ou outros elementos úteis do browser entre todos os seus computadores e telemóveis.\n\npor exemplo, poderá sincronizar os seus favoritos para que estejam disponíveis onde quer que esteja ligado - no trabalho, em casa ou no seu telefone. \n\npara iniciar, prima seguinte.
opera link के साथ, आप अपने सभी कंप्यूटरों और मोबाइल फ़ोनों के बीच लगातार अपने बुकमार्क्स, स्पीड डायल, नोट्स और अन्य उपयोगी ब्राउज़र डेटा सिंक्रनाइज़ कर सकते हैं। \n\nउदाहरण के लिए, आप अपने बुकमार्क्स सिंक्रनाइज़ कर सकते हैं ताकि वे तब उपलब्ध हों जब आप - कार्यस्थान पर, घर पर या अपने फ़ोन पर ऑनलाइन हों। \n\nप्रारंभ करने के लिए, अगला क्लिक करें।