Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acessórios (1)
accessories (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acessórios para pc
pc accessories
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 27
Calidad:
use os rios para ganhar vantagem!
use the rivers to your advantage!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
outros:– rios para usos alimentares:
other:– for human consumption
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele continua a ser o là der de mercado em cinco continentes, oferecendo excelente qualidade e ampla gama de acessórios para extensões de cabelo.
he continues to be the market leader in five continents, offering excellent quality and wide range of accessories for hair extensions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rios para assumir as missões que se lhe apresentam.
italy - to ensure convergence among their economies and to successfully launch the euro are a sign of a political will which must be commended.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surpreendentes propriedades de espuma floral, a variedade de suas formas ea disponibilidade de acessórios adicionais para facilitar o trabalho do florista, oferecem possibilidades ilimitadas para a criatividade.
amazing floral foam properties, the variety of its forms and the availability of additional accessories to facilitate the work of the florist, offer unlimited possibilities for creativity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estão disponíveis diferentes relat�rios para listas de membros.
different reports for member lists are available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convertendo em sangue os seus rios, para que não pudessem beber das suas correntes.
and had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ele pegou uma bolsa de dinheiro viajou até ela, cruzando sete rios para fazer isso.
he took a bag of money and went to her, crossing seven rivers to do so.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as moças, por exemplo, colocam guirlandas de flores na água dos rios para dar sorte.
the girls, for example, would float their flower garlands on the water of rivers and tell their fortunes from their movement.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
() os montantes indicados s o arbitr rios para os bancos centrais que n o participem no mtc ii.
() the amounts indicated are notional for central banks which do not participate in erm ii.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
atuamos na limpeza dos mares e dos rios, para que as emanações das águas, não adoeçam ainda mais, a humanidade.
we act cleaning seas and rivers so that the mankind does not be affected more and more by the water pollution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noutros casos,ogalpodeprestaraoterritóriotodososserviçosnecessá- rios para colmatar lacunas existentes em termos de capacidade de desenvolvimento local e actuar como agente de desenvolvimento local.
elsewhere, the lag may provide the territory with all the services necessary to bridge existing gaps in the capacity for local development, and act as a local development agency.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a autoridade emissora indicara´ o territo´rio ou territo´rios para os quais e´ va´lido o visto.
the issuing authority shall indicate the territory or territories for which the visa is valid.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: