Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
faz alguns anos desde que eu vi que o filme estava em produção, e é muito bom saber que finalmente vai sair. :)
it's been some years since i first saw about this movie, and it's good to know that it will finally come out this year.
a única foto que eu vi até agora é o acima (fonte da imagem) mas estou curioso para ver uma imagem perto do crochê detalhe sobre os sapatos.
the only photo that i’ve seen so far is the one above (image source) but i’m curious to see an up-close image of the crochet detail on the shoes.
É um trabalho duro para arredondar as fotos do instagram crochê cada semana. 189 pessoas contribuíram no passado, com mais adesão a cada semana, e por vezes há mais de 200 fotos que eu baixar da web, em seguida, fazer upload para este site com informações e rótulos.
it’s hard work to round up the instagram crochet photos each week. 189 people have contributed in the past, with more joining each week, and there are sometimes upwards of 200 photos that i download from the web then upload to this site with labels and information.
painel de controle é o melhor que eu vi e suporte técnico é muito rápida. bluehost é atraente para usuários de todo o mundo devido a sua largura de banda ilimitada e espaço em disco. provou-se com base nos resultados de testes, mas a única desvantagem é o afastamento territorial de seus servidores. veja a análise detalhada para mais informações.
control panel is the best i’ve seen and technical support is very prompt. bluehost is attractive for users all over the world due to its unlimited bandwidth and disk space. it has proved itself based on the testing results but the only disadvantage is the territorial remoteness of its servers. see the detailed review for more information.
bing1 pessoa-ei o que está acontecendo?pessoa 2-você viu meu carro novo? 3-pessoa que eu vi, é muito bom e você? 1 pessoa-não vejo, no entanto, mais tarde eu vou see2 pessoa, tão longa, mais tarde você vai para minha casa para ver meu novo car1 pessoa, sim, mais tarde eu ' ll3 pessoa-me demasiado
bing1 person-hey what's going on?person 2-have you seen my new car?3-person i saw, is very nice and you?1 person-i don't see yet, later i'll see2 person-so long, later you go to my house to see my new car1 person-yes, later i'll3 person-me too
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.