De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
colomano asen i ( - kaliman asen i) foi o imperador da bulgária entre 1241 e 1246.
kaliman asen i (, or commonly but less accurately , "koloman asen i"), reigned as emperor (tsar) of bulgaria from 1241 to 1246.
== história ==em 1257, constantino foi eleito pelos boiardos para substituir o inefetivo mitso asen como imperador.
==history ==in 1257, constantine was elected by the nobles (boyars) to replace the ineffective mitso asen as emperor of bulgaria.
* teodora paleóloga, que se casou com teodoro svetoslav da bulgária e, posteriormente, miguel asen iii da bulgária.
* theodora palaiologina, who married theodore svetoslav of bulgaria and then michael asen iii of bulgaria.
# origem cumana, pois alguns dos nomes da dinastia, incluindo asen e belgun (apelido de joão asen i) são derivados da língua cumana (vide abaixo).
# cuman origin, as some of the names in the dynasty, including asen and belgun (nickname of ivan asen i) are derived from cuman language.