Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estou me preparando para o pior.
i'm getting ready for the worst.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estaria me mudando para o méxico.
i would be moving to mexico.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porta para o japÃo
gateway to japan
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voltei para o japão.
i returned to japan.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ela não foi para o japão
why hasn't she been to japan
Última actualización: 2014-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ela não foi para o japão
she hasn't been
Última actualización: 2011-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exportações comunitárias para o japão
as with imports, road vehicles were the main sitc category exported to japan in 1992, accounting for 14.4% of the total.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estou me perguntando o que cozinhar para o jantar.
i'm wondering what to cook for dinner.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quando você veio para o japão?
when did you come to japan?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a razão para o japão crise econômica
the background to japan's economic crash
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carregamento de resíduos perigosos para o japão.
by a lack of inspectors and a steady fisheries are discussed. scottish
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a família murai voltou para o japão?
the murais have gone back to japan?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em um mês e meio estava me mudando para lá.
so, after a month and a half, i stopped working at shopping bag and moved out there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu não sei o que eu vou fazer com o meu gato agora que estou me mudando para outro país.
i don't know what i'm going to do with my cat now that i'm moving to another country.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em 15 de janeiro de 2007, ele se mudou para o japão novamente para jogar pelo yokohama fc na j.
on 15 january 2007, he moved to japan again to play for j.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
permaneceu no hannover até janeiro de 2011, quando se transferiu para o borussia mönchengladbach.
after three and a half seasons with hannover 96, he transferred to borussia mönchengladbach.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gostaria de me mudar para o campo.
i'd like to move to the country.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
espere até a luz mudar para o verde.
wait until the light changes to green.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mude para o negativo
change into negative
Última actualización: 2018-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mudar para o ecrã 11
switch to desktop 11
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: