Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cubra com queijo.
top with cheese.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu amo chocolate com queijo
i love chocolate
Última actualización: 2015-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. para acompanhar com queijo
2. to match with cheese
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o quibe vem recheado com queijo.
the kibbeh comes stuffed with cheese.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eles comeram uma pizza com queijo de cabra.
they ate a pizza with goat cheese.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- eu comer queijo.
- i eat cheese.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
** o croque auvernês (com queijo "bleu d'auvergne").
the croque-monsieur () is a grilled ham and cheese sandwich topped with béchamel.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
voce gosta de comer queijo no cafe da manha
do you like to eat cheese at breakfast?
Última actualización: 2018-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
É utilizado, nomeadamente, como queijo para pizzas.
it is used, inter alia, as cheese for pizzas.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- comer queijo pode ajudar a evitar as cáries
- eating cheese can help prevent cavities
Última actualización: 2005-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o fondue, com vinho produzindo a acidez é um bom exemplo de um prato com queijo derretido.
fondue, with wine providing the acidity, is a good example of a smoothly melted cheese dish.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para os mais exigentes, a opção é sem dúvida a saborosa baguete de carne assada com queijo derretido.
for the most demanding, the option is with no doubt the tasty baguette with roast beef with melted cheese.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
É usado sobretudo como queijo de mesa, em merendas e saladas.
it is typically used as a table cheese, for grating and grilling, and in snacks and salads.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e eu pensei a mesma coisa quando isso apareceu, pois o estudo não tinha nada a ver com queijo ou chocolate.
and i thought the same thing myself when these came out, because our study had nothing to do with cheese or chocolate.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de tempos a tempos, piet conseguia apreciar uma refeição composta por pouco mais de um pãozinho com queijo e uma malga de soro.
from time to time, piet was able to appreciate a meal consisting of a little more than a cheese roll and a mug of buttermilk.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
geralmente usado como queijo de mesa, é considerado saboroso sozinho ou acompanhado de frutas.
it is commonly used as a table cheese eaten by itself or paired with fruit.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
os produtos lácteos, tais como queijo e molhos para saladas cremosas são sensíveis aos efeitos da luz.
dairy products such as cottage cheese and creamy salad dressings are sensitive to the effects of light.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alguns produtos com baixo teor de gordura (como queijo e iogurte) fornecem cálcio, proteínas, vitaminas e minerais.
some low-fat dairy products (such as cheese and yogurt) provide calcium, protein, vitamins and minerals.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elas estão contidas em produtos como queijo, carne, leite, peixe, pão, batata.
they are contained in such products as cheese, meat, milk, fish, bread, potatoes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atualmente é feita de uma mistura de nata batida (a receita original é com queijo crowdie), whisky, mel e framboesas frescas.
==recipe==one traditional recipe for cranachan is pinhead oatmeal, double (or whipping) cream, and 2 tablespoons (35 ml) of whisky.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: