Usted buscó: cabo ide de 40 pinos e 80 condutores (Portugués - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

cabo ide de 40 pinos e 80 condutores

Inglés

40-pin, 80-conductor ide

Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

**um cabo ide de 40 pinos e 80 condutores

Inglés

**a 40-pin, 80-conductor ide cable

Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

alguns dispositivos são mais sensíveis a ruído elétrico e o uso de cabos de 40 pinos e 80 condutores pode ajudar.

Inglés

some devices are more sensitive to electrical noise issues and using a 40-pin, 80-conductor cable may help.

Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

pode ser usado um cabo ide de 40 pinos e 40 condutores mas ele limitará a taxa máxima de transferência à taxa de dispositivos ultra ata/33

Inglés

a 40-pin 40-conductor ide cable can be used but will limit the device to a maximum transfer rate of ultra ata/33

Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

o circuito integrado possui 40 pinos e é identificado como c012294.

Inglés

the lsi chip has 40 pins and is identified as co12294.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

não é possível usar os cabos ide de 40 pinos, 80 condutores antigos ou o cabo ide regular de alimentação com as unidades de disco sata pois eles não encaixam nos dispositivos sata.

Inglés

you cannot use older 40-pin, 80-conductor ide or regular ide power cables with sata hard drives as they physically do not fit the sata devices.

Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

se estiver usando um disco rígido ultra ata/66 ou ultra ata/100, você precisará usar o cabo ide de 80 condutores e 40 pinos.

Inglés

if you are using an ultra ata/66 or ultra ata/100 hard drive, you must use the 40-pin, 80-conductor ide cable.

Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

os cabos de dados e de alimentação sata são novos designs - não é possível usar os condutores antigos de 40 pinos 80 condutores ide ou os cabos de alimentação ide regular com unidades de disco sata.

Inglés

both the data and power sata cables are new designs - you cannot use older 40-pin 80-conductor ide or regular ide power cables with sata hard drives.

Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

actelsar hct está também disponível nas doses de 40 mg/12,5 mg e 80 mg/25 mg.

Inglés

actelsar hct is also available at the dose strengths 40 mg/12.5 mg and 80 mg/25 mg

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

kinzalkomb está também disponível nas doses de 40 mg/12,5 mg e 80 mg/12,5 mg.

Inglés

kinzalkomb is also available at the dose strengths 40 mg/12.5 mg and 80 mg/12.5 mg

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Portugués

são necessários, uma unidade de disco com suporte a ultra ata/100 e um cabo ide de 80 condutores para aproveitar as vantagens do aumento de disponibilidade de largura de banda no canal ide.

Inglés

an ultra ata/100 supported hard drive and an 80 conductor ide cable are required to take advantage of the increased bandwidth available on the ide channel.

Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

as reações adversas foram notificadas para a dose de ipreziv 20 mg com uma frequência semelhante às doses de 40 e 80 mg num estudo controlado por placebo.

Inglés

adverse reactions were reported at a similar frequency for the ipreziv 20 mg dose as with the 40 and 80 mg doses in one placebo controlled study.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

a linha at90s8515 está entre as primeiras fabricadas, na qual seu formato de pacote dip de 40 pinos teve a mesma pinagem que o 8051, incluindo endereços externos multiplexados e dados de controlador.

Inglés

among the first of the avr line was the at90s8515, which in a 40-pin dip package has the same pinout as an 8051 microcontroller, including the external multiplexed address and data bus.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

isto é confirmado por ratios da concentração mínima até ao pico consistentemente acima de 80%, observados após uma dose de 40 e 80 mg de telmisartan em estudos clínicos controlados por placebo.

Inglés

this is confirmed by trough to peak ratios consistently above 80% seen after doses of 40 and 80 mg of telmisartan in placebo controlled clinical studies.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

cerca de 40% dos adultos com idade acima de 70 anos apresentam oa de joelhos, e 80% dos que apresentam a doença têm algum tipo de limitação de movimento.

Inglés

approximately 40% of the adults over the age of 70 years have knee oa, and 80% of those with oa have any type of limitation of movement.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

além das melhorias gráficas mencionadas, o coco 3 oferecia letras minúsculas reais, capacidade para texto de 40 e 80 colunas na tela e a habilidade de rodar a 1,8 mhz sem perder o sincronísmo da tela.

Inglés

aside from the graphics enhancements outlined above, the coco 3 offered true lower case, 40 and 80 column text display capability, and the ability to run at 1.8 mhz without loss of video display.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

a conformidade desta prescrição deve ser verificada nas condições previstas no ponto 6.2 do presente anexo, sendo o ensaio efectuado às velocidades iniciais de 40 km/h e 80 km/h.

Inglés

this shall be checked, under the conditions prescribed in paragraph 6.2 of this annex, at initial speeds of 40 km/h and 80 km/h.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

o número máximo de repetições obtido em testes de 40, 60, 70 e 80% de 1rm foi diferente para os diversos exercícios de membros superiores e inferiores, tanto para homens como mulheres, treinados e não treinados.

Inglés

the maximum number of repetitions from tests of 40, 60, 70 and 80% of 1rm differed for the upper and lower-limb exercises, for both males and females, trained and untrained.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

a amostra resultante foi constituída de nove pacientes com idade entre 40 e 80 anos. a maioria encontrava - se entre 50 e 60 anos sete pacientes e um paciente em cada década de 40, 60 e 70.

Inglés

the nine patients were aged between 40 and 80 years, most between 50 and 60 years sixn and one patient in each 40´s, 60´s and 70´s.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

os meios para o conseguir poderão ser encontrados a partir da ideia de um corredor rodoviário de trânsito através da suíça aberto, dentro de certos limites, aos veículos pesados de 40 toneladas.

Inglés

the difficulties of community transit are mainly in the fields of quotas, taxation and driving axle weight.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,211,514 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo