Usted buscó: capitaux (Portugués - Inglés)

elle est en mesure de financer ses investissements et de rémunérer ses capitaux propres.
elle est en mesure de financer ses investissements et de rémunérer ses capitaux propres.

le groupe dispose de fonds propres importants qui facilitent son accès aux marchés des capitaux.
le groupe dispose de fonds propres importants qui facilitent son accès aux marchés des capitaux.

capitaux propres _bar_ 2 _bar_ 1 _bar_ -2 _bar_
capitaux propres _bar_ 2 _bar_ 1 _bar_ -2 _bar_

cette société a des capitaux propres de 530000 eur, et a réalisé en 2004 un résultat net de 76000 eur.
cette société a des capitaux propres de 530000 eur, et a réalisé en 2004 un résultat net de 76000 eur.

beau linge et argent sale — fraude fiscale internationale et blanchiment des capitaux, paris, anagramme ed.
beau linge et argent sale — fraude fiscale internationale et blanchiment des capitaux, paris, anagramme ed.

cette augmentation de capital porterait ainsi ses capitaux propres de 30 millions d'eur à 106 millions d'eur.
cette augmentation de capital porterait ainsi ses capitaux propres de 30 millions d'eur à 106 millions d'eur.

) le développement d'un marché européen des capitaux, publicado pelo serviço das publicações oficiais das comunidades europeias, em novembro de 1966.
(ii) the creation and growth of instruments for switching a single operation between different segments of the market by adjusting the terms of borrowing and lending, or for enhancing the transferability of claims and liabilities and thus putting them into circulation ('securitization').

cette société a des capitaux propres de 1,7 millions eur, et a réalisé en 2002 un résultat net de 61000 eur (pas de données plus récentes).
cette société a des capitaux propres de 1,7 millions eur, et a réalisé en 2002 un résultat net de 61000 eur (pas de données plus récentes).

em francês diz-se " blanchiment des capitaux " que, à letra, significa " branqueamento de capitais ", " lavagem de capitais ", ou seja, fazer com que fique branco algo que não o é, tornar limpa uma coisa que está suja, tonar bela uma coisa feia.
the french term used for money laundering is 'blanchiment des capitaux', which literally means 'bleaching or washing capital', that is, making something white which was not white before, cleaning something which is dirty, making an ugly thing beautiful.