Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ele se casou com uma garota canadense.
he married a canadian girl.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
casou com uma americana, elodie hogan, em 1896.
b. morton, w. a. pantin, david jones.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ouvi dizer que o tom se casou com uma mulher rica.
i heard that tom got married to a rich woman.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ele casou com uma brasileira (maria laura) em 2003.
"he married brazilian maria laura soares da silva (now maria laura de icaza) in 2003.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
em 10 de outubro de 1990, casou com uma nacional britânica.
on 10 october 1990 he married a british national.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ele se casou com uma menina midianita, e pai de dois filhos.
he married a midianite girl, and fathered two sons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
um homem se casou com uma mulher que sempre desejou ter um bebê.
a man married a woman who had always longed to have a baby.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entretanto casou com uma filha do naturalista "sir" william jardine.
he married catherine dorcas maule jardine, the daughter of sir william jardine, in 1845.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
além disso, um de seus filhos se casou com uma filha de joão vatatzes.
one of his sons married a daughter of john vatatzes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voce se casaria com uma brasileira
would you marry a brazilian
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
boyer se casou com uma atriz de berlim, mademoiselle cochois e teve uma filha.
he married a berlin actress, mlle cochois and had one daughter.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eles querem que o filho se case com uma mulher indiana, e dar-lhes um neto sra.
they want their son to marry a woman of indian descent, and give them grandchildren.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
encerrou o caso com uma observação crítica.
he closed the case with a critical remark.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em 1934, casou com margaret "peggy" johnson, filha abastada de um importante industrial de muncie, indiana.
===family===in 1934, he married margaret "peggy" johnson, wealthy daughter of a prominent industrialist from muncie, indiana.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
em casa com...
at home with...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a polícia foi até a minha casa com uma intimação.
the police came to my house with a subpoena.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
casado com mary.
he is married to mary.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
irie me casar com
i would marry
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
casa com uma máquina do tempo (um esboço pequeno)
house with a time machine (a small sketch)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como o senhor pode casar com uma noiva que possui pecado?
how can the lord marry a bride who possesses sin?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: