Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eu queria...
i wanted to learn ways that i could...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como eu queria ter um carro.
how i wish i had a car.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como eu queria ter sido mais cuidadoso!
how i wish i had been more careful!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta ai
english
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
eu quero mesmo uma moto.
i really want a motorcycle.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como eu […]
como eu […]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu quero mesmo ir com você.
i do want to go with you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oi ta ai
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
oh, como eu queria poder encolher como uma luneta!
oh, how i wish i could shut up like a telescope!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oi vc ta ai
n via mas joga
Última actualización: 2023-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu quero mesmo ir para a itália.
i do want to go to italy.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vc ta ai ainda
vc ta guys
Última actualización: 2021-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ei cara, ta ai?
this guy who ta there and vd face
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sim voce ainda ta ai
yes you still there?
Última actualización: 2013-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"bom.. a primeira coisa que eu queria mesmo é que ele aprendesse a ler e a escrever.
"well... the first thing i really wanted was that he learned to read and write.
se vocês continuarem com esse nervoso é ai mesmo que ele não vai revive
if you continue with this nervous is there even though he won't revive
Última actualización: 2014-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
não é como eu quero que nós sejamos.
it's not how i want us to be.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: