De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comunidade das ilhas marianas do norte
commonwealth of the northern mariana islands
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ilhas marianas do norte
northern mariana islands
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
marianas do norte
northern mariana islands
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
pato das ilhas marianas
marianas mallard
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ilhas marianas do norte (eua) oceania. kgm
northern mariana islands (usa)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marianas do norte, ilhas
northern mariana islands
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ilhas marianas
mariana islands
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
marianas do norte (ilhas)
northern marianas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dispensa de vistos - ilhas marianas do norte e taiwan
visa waiver - northern mariana islands and taiwan
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tinian é uma das três principais ilhas do arquipélago das ilhas marianas do norte.
tinian ( or ) is one of the three principal islands of the commonwealth of the northern mariana islands.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os primeiros jogos foram em saipan, ilhas marianas do norte.
the games were first held in 1969 in saipan (northern mariana islands).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a liga de basquete juvenil das ilhas marianas do norte cancelou seus jogos durante a passagem de choi-wan pelas ilhas.
the youth basketball league in the northern mariana islands canceled their games for the time choi-wan passed through the islands.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no início da década de 1980, guguan foi decretada como reserva natural pela commonwealth das ilhas marianas do norte (cnmi).
in the early 1980s, guguan was set aside as a nature preserve by the commonwealth of the northern mariana islands (cnmi).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existem atualmente somente duas áreas insulares dos estados unidos classificadas com o status de "comunidade": as ilhas marianas do norte e puerto rico.
"there are currently two united states insular areas with the status of commonwealth, the northern mariana islands and puerto rico.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pouco depois, foram emitidas alertas de tempestade tropical para as ilhas pagan e ilha agrihan, nas marianas do norte.
the national weather service office in guam issued tropical storm warnings for pagan island and agrihan in the northern marianas shortly after the system was upgraded.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a campanha nas ilhas marianas começou logo no verão seguinte.
the marianas campaign followed the next summer.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na parte 1, a referência às marianas do norte (ilhas) é suprimida;
in part 1, the reference to northern mariana is deleted;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existe aproximadamente 50.000 falantes de chamorro ao longo das ilhas marianas, em guam e nas ilhas marianas do norte (saipan, rota, tinian).
chamorro (chamorro: "fino' chamorro" or "chamoru") is a malayo-polynesian language (austronesian) spoken by about 47,000 people (about 35,000 people on guam and about 12,000 in the northern mariana islands).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
actualmente, há dois — porto rico e as ilhas marianas do norte — mas têm ambos o estatuto de território não incorporado dos estados unidos.
subsequently, the territory now embraced in the state of tennessee was ceded to the united states by the state of north carolina.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rota (chamorro: "luta") também conhecida como "a ilha pacífica", é uma ilha situada nas ilhas marianas do norte.
rota (chamorro: "luta") also known as the "peaceful island", is the southernmost island of the united states commonwealth of the northern mariana islands (cnmi) and the second southernmost of the marianas archipelago.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible