Usted buscó: consórcio de empresas (Portugués - Inglés)

consórcio de emissão
syndicate of banks

c. consÓrcio de participantes
c. project participants

consórcio de normalização linguística
language standardisation consortium

consórcio de comunhão de carga
mutual slot charter arrangements

consórcio de promoção comercial da catalunha
consortium for the promotion of catalonia

2.8 há um consórcio de empresas industriais líderes a trabalhar para esse mesmo fim.
2.8 a consortium of leading industrial companies is working to the same end.

coordenação de um consórcio de peritos não governamentais.
the coordination of a consortium of non-governmental experts.

o beneficiário será a european pipeline company bv (epc), um consórcio de empresas químicas.
the beneficiary will be european pipeline company bv (epc), a consortium of companies in the chemical industry.

• consórcio de serviços dos estados-membros da ue.
• eu member state services consortium.

o comité observa que na definição de "consórcio" de empresas se exigem como mínimo duas empresas.
the committee notes, in its definition of a "consortium" that at least two undertakings are required.

projeto 4: coordenação de um consórcio de peritos não governamentais
project 4: coordination of consortium of non-governmental experts

algumas instalações de eliminação de resíduos na itália pertencem e são geridas por um consórcio de empresas que produzem resíduos.
some waste disposal facilities in italy are owned and operated by consortia of companies which generate waste.

kg, um consórcio de empresas químicas para a construção de um gasoduto para o transporte de etileno entre ludwigshafem e münchsmünster.
kg, a consortium of chemical companies for the construction of a pipeline for the transport of ethylene between ludwigshafen to münchsmünster.

um consórcio de empresas de classificação marítima e um grupo de investigadores universitários desenvolveram novas regras para a concepção de navios.
a consortium of maritime classification societies and uni­versity research groups developed new rules for ship design.

a primeira fase teve início em outubro de 2005 e é realizada por um consórcio de empresas seleccionado por concurso, sob a responsabilidade do eurocontrol.
the first phase was launched in october 2005 and is carried out under the responsibility of eurocontrol by a consortium of undertakings selected after invitation to tender.

objectivo do auxílio: auxílio a um consórcio de empresas de transporte de passageiros (autonoleggiatori) para um investimento num edifício.
objective of aid: aid to a consortium of passenger transport companies (car hire companies) for an investment concerning a building.

no fim de 1995, o governo chegou a um acordo com um consórcio de empresas petrolíferas ocidentais para a exploração dos campos petrolíferos azéris no mar càspio.
at the end of 1995 the government reached an agreement with a consortium of western oil companies to exploit the azeri oil fields in the caspian sea.

basta pensar na importância de questões como o profissionalismo, a investigação, o acesso aos recursos, o me lhoramento dos ciclos produtivos, ou o consórcio de empresas.
all this has been covered in past decisions of parliament, but the needs do not decrease with time — quite the contrary.

consórcios de seguros nucleares
nuclear insurance pools

este tipo de projectos exige a participação de empresas ou consórcios de, pelo menos, dois estados-membros.
a targeted project requires the participation of companies or undertakings of at least two member states.