Usted buscó: conven��o coletiva de trabalho (Portugués - Inglés)

convenção coletiva de trabalho
collective agreement

conven o de lom
lomé convention

convenÇÃo coletiva de trabalho de 2016
collective bargaining agreement of 2016

esse jogo expressa o coletivo de trabalho.
this game expresses the work group.

conflito de trabalho coletivo
trade dispute

act (acordo coletivo de trabalho)
act (collective bargaining agreement)

o corpo coletivo de trabalho do motorista de ônibus urbano
the collective body of work of the urban bus driver

8. exigir o cumprimento de acordos e convenções coletivas de trabalho
require compliance with the framework agreements and collective bargaining agreements;

2005: criado o coletivo de condições de trabalho e saúde na cnte.
2005: the collective of working and health conditions is created in cnte;

entretanto, não podemos conceber o coletivo de trabalho como dado anteriormente à produção.
however, we cannot conceive the work collective as previously given to production.

projecto de conven��o para o ano de proteger e promover a diversidade das express�es culturais
draft convention for the year protect and promote diversity of cultural expressions

a convenção coletiva de trabalho/acordo coletivo especial não devem conter restrições às transferências de empregados entre empresas
(iii) the collective bargaining agreement / special collective agreement must not contain restrictions on employees’ transfers between companies

após as orientações, o participante recebia um kit para coleta de saliva durante dois dias consecutivos de trabalho.
after receiving these guidance instructions, each participant received a saliva collection kit to be utilized over two consecutive working days.

em. 10,05 o trabalho de uma conven��o da unesco sobre diversidade cultural.
at. 10.05 the work of a unesco convention on cultural diversity.

existem custos adicionais estabelecidos pelo convênio coletivo de trabalho aplicável a cada atividade.
there are additional costs provided for by the collective bargaining agreement applicable to each activity.

ap? ser ratificada pelo congresso nacional, a conven?o entrou em vigor no brasil em maio de 1994.
after ratification by the national congress, the convention came into force in brazil in may 1994.

corresponde ao desejo de prosseguir, no dom nio do direito internacional privado, a via j iniciada pela conven o de bruxelas de 1968.
it meets the desire to continue, in the field of private international law, what had been begun by the 1968 brussels convention.

a decisão dizia respeito apenas à ação do sindicato em relação a convenções coletivas de trabalho;
the ruling was only about the trade union's action on collective labour agreements;

as esp cies abrangidas s o as enumeradas nos anexos da conven o, com o aditamento de uma s rie de esp cies "priorit rias".
the species covered are those listed in the annexes to the convention with the addition of a series of "priority" species.

esta conven o destina-se a determinar quais os tribunais competentes para analisar um processo no contexto europeu.
it seeks to determine the relevant jurisdictions for examining cases in a european context.