Usted buscó: creio em deus pai todo poderoso (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

creio em deus pai todo poderoso

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

creio em deus.

Inglés

out of print.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

creio em deus pai, todo-poderoso, criador do céu e da terra.

Inglés

i believe in god, the father almighty, creator of heaven and earth.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

todo poderoso

Inglés

bruce almighty

Última actualización: 2013-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

está todo-poderoso.

Inglés

you are almighty.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

É todo-poderoso?

Inglés

is he all powerful?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

e está sentado à direita de deus pai, todo-poderoso,

Inglés

he is seated at the right hand of the father,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

ele é todo-poderoso.

Inglés

he is all-powerful.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

"nós acreditamos em deus pai todo-poderoso, criador do céu e da terra.

Inglés

"we believe in god the father almighty, creator of heaven and earth.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

eu sou o salvador e o deus todo-poderoso.

Inglés

"i am the savior and almighty god."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

como o deus todo-poderoso, ele governa o mundo.

Inglés

as the almighty god, he rules the world.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

deus não é apenas todo-poderoso mas também onisciente.

Inglés

god is not only all-powerful but also all-wise.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

sabemos que deus é onipotente, literalmente "todo-poderoso".

Inglés

we know that god is omnipotent, literally "all-powerful."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

"el shaddai" é convencionalmente traduzido como deus todo-poderoso.

Inglés

"el shaddai" is conventionally translated as god almighty.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

... esse médico é o deus, é o todo poderoso, ainda existe isso ...

Inglés

... this physician is god, it's the almighty, that still exists ...

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

apesar de termos muitas falhas, nosso senhor é o deus todo poderoso.

Inglés

although we have many shortcomings, our lord is the almighty god.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

perverteria deus o direito? ou perverteria o todo-poderoso a justiça?

Inglés

doth god pervert judgment? or doth the almighty pervert justice?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

cremos em um só deus, pai todo-poderoso, criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.

Inglés

i believe in one god, the father almighty, maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

naquele tempo não havia ateus, mas o primeiro artigo de fé era “creio em um só deus pai”.

Inglés

at that time there were no atheists, but the first article of faith was «i believe in one sole god the father».

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

em deus o pai, todos os seres humanos são irmãos fisicamente.

Inglés

in god the father, all human beings are brothers and sisters physically.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

a fé nos deus triuno começa com a confissão: eu acredito em deus, o pai todo-poderoso, o criador do céu e da terra”.

Inglés

faith in the triune god begins with the confession, “i believe in god, the father almighty, the creator of heaven and earth.”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,829,291 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo