Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me conhece de onde
where do you know me
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos conhecemos de onde
on face book friends
Última actualización: 2013-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de onde nos conhece?
where did you hear about us?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu me conhece de onde
i am from india and i m big fan of you
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de onde vcs se conhecem??????????????
de onde vcs se conhecem??????????????
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas gostaria de conhecer vc
mas gostaria de conhecer vc
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prayer conhecer vc
Última actualización: 2024-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quero conhecer vc dormir como vc
i want to meet u sleep like you
Última actualización: 2017-07-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ele saiu de casa com seu tio e mudou para west helena, arkansas onde conheceu williamson.
he left home with his uncle and moved to west helena, arkansas, finding williamson there.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bernays foi privatdozent na universidade de zurique, de 1912 a 1017, onde conheceu george pólya.
bernays was privatdozent at the university of zurich, 1912–17, where he came to know george pólya.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estudou no conservatório de paris, onde conheceu seus colegas de composição arthur honegger e germaine tailleferre.
milhaud studied in paris at the paris conservatory where he met his fellow group members arthur honegger and germaine tailleferre.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estudou no conservatório de roterdão, onde conheceu isaac delahaye, que também se juntou a banda god dethroned.
he studied at the conservatorium of rotterdam where he met isaac delahaye who also joined god dethroned.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antes de se tornar capitã da nave, trabalhou como oficial de atribuição de carreira no laboratório criogênico onde conheceu fry.
prior to becoming the ship's captain, leela works as a career assignment officer at the cryogenics lab where she first meets fry.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
assim, echi foi viver para um orfanato onde conheceu mitsuki.
when he died as well, eichi moved to the orphanage where he met mitsuki.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
podes me mandar umas fotos suas pra melher apreciar a tua belesa fofa mim conhecer vc
send a picture of yourself so i can meet you
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
==vida e arte==estudou na academia de belas artes de düsseldorf com schirmer, onde conheceu a ludwig andreas feuerbach.
arnold studied at the düsseldorf academy under schirmer, and became a friend of ludwig andreas feuerbach.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
depois da "proclamação de emancipação" ela mudou-se para washington dc, onde conheceu o presidente abraham lincoln.
while in washington, d.c., she had a meeting with president ulysses s. grant in the white house.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
assim ele ficou vários dias em aracaju, maceió e recife, onde conheceu pessoas maravilhosas.
therefore, he spent several days in aracaju, maceió, and in recife. in each of these cities, he met wonderful people. recife was particularly beautiful, and that’s where he stayed the longest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agora a itália, onde conhecemos a comunidade chiara luce, que existe desde abril de 2014 em salento.
moving on to italy, we got to know the comunità chiara luce, operational since april 2014 in salento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artur aventura-se pelo mundo dos minimoys, onde conhece a princesa selénia e o irmão, betameche.
[... america and the uk were the only countries where the films were changed.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: