Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
digo isto atendendo sobretudo ao tem po que dispendemos no princípio desta semana a discu-
as a result, we fined an undertaking in a dominant position 10 million ecu for abuse of its dominant position and last april a fine of 57.85 million ecu was imposed upon 15 large chemical companies.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no ano passado dispendemos 25 biliões de ecus a título do feoga-«garantia».
last year we spent ecu 25 billion in eaggf guarantee.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na minha opinião, dispendemos demasiado tempo no processo contraditório entre o tribunal de contas e a comissão.
it is my opinion that we spend far too long in the contradictoire procedure between the court of auditors and the commission.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
por último, senhor presidente, teremos que dispender tanta energia para organizar a paz como dispendemos para conduzir a guerra?
debates of the european parliament
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tempo de cpu dispendido a executar no 'kernel':%1 segundos
cpu time spent running in kernel:%1 seconds
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: