Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a quem pertencem os recursos da África?
who owns africa's resources?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertencem os resultados da investigação comunitária?
every community shared-cost research project requires a research contract signed by the commission and the project contractor(s).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertence a oclc?
who owns oclc?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertence esta maleta?
who does this suitcase here belong to?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o utilizador a quem pertence esta sala
the user%1 is already in this chat.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertence a arma de fogo?
who does the gun belong to?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertence o afrointroductions.com?
who owns afrointroductions.com?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertencerá, nesse dia, o reino?
‘to whom does the sovereignty belong today?’
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a quem pertence a empresa de produção?
who owns the production company?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a senhora sabe a quem pertence esse carro?
does the lady know who this car belongs to?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
não é possível, porque ninguém sabe a quem pertence essa empresa.
we also know that the albanians are in a position to do a very great deal themselves.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
a quem pertencera a sucata/desperdícios nao utilizado ?
to whom will scrap/waste material belong?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertencerão os resultados da investigação e desenvolvimento em questão?
who will own the r & d results in question?
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2.1. a quem pertence o conteúdo que coloco nos serviços?
2.1. who owns the content that i put on the services? we do not claim ownership of the content you provide on the services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quem pertencerão os resultados da i & d em questão? 6.2.
who will own the r & d results in question?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pergunta-lhes: a quem pertence a terra e tudo quanto nela existe?
say: "whose is the earth and whosoever is therein?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible