Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
doces sonhos meu amor
sweet dreams beautiful
Última actualización: 2022-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
boa noite, doces sonhos
same to you
Última actualización: 2013-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desejo que tenhas doces sonhos.
i hope you have sweet dreams.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tenha doces sonhos e um lindo amanhecer
sweet dreams my prince
Última actualización: 2015-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
assim começava uma correspondência de quinze anos entre balzac e "o objeto de seus mais doces sonhos": ewelina hańska.
thus began a fifteen-year correspondence between balzac and "the object of sweetest dreams": ewelina hańska.
se observarmos os critérios de convergência do tratado, entre outros, podemos constatar que se trata, porventura, de um sonho bonito, que, na realidade, é apenas um problema desfasado da realidade.
the treaty's convergence requirements and such like may, upon examination, perhaps be seen as wishful thinking, but the only problem is that the treaty is out of step with reality.