Usted buscó: eixos temáticos (Portugués - Inglés)

eixos temÁticos da produÇÃo cientÍfica
themes of the dissertations and theses

eixos temáticos para a inovação e o desenvolvimento
priority areas for innovation and development

1. queixas/problemas vocais - eixos temáticos:
1. vocal complaints/problems - themes:

ealizaram-se 4 workshopsem torno de3 eixos temáticos.
our workshops were organised on the

no processo de diálogo foram abordados os três primeiros eixos temáticos.
the first three thematic points were addressed during the dialogue process.

a actividade desenvolver-se-á em torno de 3 eixos temáticos:
the activity will focus on three main topics:

há também a estruturação em três eixos temáticos e a abordagem leader.
also the three axes structure and the leader approach.

assim, foram encontrados artigos que abordavam os seguintes eixos temáticos:
articles addressing the following themes were found:

a análise de conteúdo permitiu identificar dois eixos temáticos apresentados a seguir.
the content analysis identified two main themes, that are presented below.

a futura política de desenvolvimento rural evoluirá em torno dos três eixos temáticos.
future policy will be built around the three thematic axes.

2. voz, trabalho, estresse, saúde e qualidade de vida - eixos temáticos:
2. voice, work, stress, health, and quality of life - themes:

o agrupamento dos vários eixos temáticos sob uma única rubrica melhorará significativamente a situação.
grouping different thematic axes under one heading will significantly improve the situation.

os artigos foram separados em eixos temáticos e distribuídos em quadros para apresentação dos resultados.
the articles were separated in thematic bases and distributed in frames to results presentation.

É também a única a incluir regularmente a comunicação como um dos seus eixos temáticos de ação estratégica.
it is also the only one to regularly include communication as one of its central themes of strategic action.

eles foram organizados por eixos temáticos relacionados à organização dos aee das srm, avaliação e formação docente.
they were organized according to thematic areas related to the organization of the educational services in the mrcs, assessment and teacher education.

está previsto alargar, no próximo ano, o repertório a todos os estadosmembros e a outros eixos temáticos.
it is intended that the directory should be expanded in 1993 to include all the member states and broaden its subject coverage.

devemos desenvolver eixos temáticos es pecíficos e competitivos no seio de laboratórios abertos, autênticos centros de conhecimento.
they clearly do not find it necessary to stimulate, via this std programme, an independent, economic and social development through promoting production with a high economic value.

acções coesivas em matéria de serviços e conteúdos: condições favoráveis e eixos temáticos para a inovação e o desenvolvimento
key measures on services and content: favourable conditions and priority areas for innovation and development

na terceira e última etapa, os dados foram interpretados e delimitados em eixos temáticos pela compreensão dos significados estabelecidos.
in the third and last stage, data were interpreted and divided into thematic categories to understand the meanings established.

os três eixos temáticos são complementados por um eixo “metodológico” dedicado à abordagem leader (eixo leader).
the three thematic axes are complemented by a « methodological » axis dedicated to the leader approach (leader axis).