Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
em minha viagem
on my journey
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
em minha comunidade?
in my community?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
em minha opinião, não
in my view, the context in which
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
em minha opinião, conseguimos.
i think that they can.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
felizmente, em minha opinião!
and just as well, in my view.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ela vai viajar nas próximas ferias
will you travel on the next vacation?
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vai ser a minha próxima compra.
it will definitely be my next purchase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a minha próxima questão é a seguinte.
my next question is as follows.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
a minha próxima observação é sobre o coreper.
my next point is about coreper.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
em minha opinião, o próximo governo francês deveria preocupar-se com esta atitude.
in my view, the next french government should be concerned by this.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
palavras são, em minha humilde opinião, nossa inesgotável fonte de magia,capazes de ferir e de curar.
in my opinion, the commission 's announcement does not give sufficient attention to the importance of wood as a renewable energy source.
como representante da ifa, fui estupendamente acolhido, também por causa da minha proximidade com os cubanos.
as a representative of the ifa, was wonderfully received, also because of my proximity to the cubans.
de maneira especial, abraço os familiares dos defuntos e dos feridos, enquanto lhes garanto a minha proximidade espiritual.
in a special way i reach out to the families of the dead and the injured, and assure them of my spiritual closeness.