Usted buscó: eu ja estive um mes no hospital (Portugués - Inglés)

eu ja estive la
i have ever been there

ela esteve no hospital por um mês.
she's been in the hospital for a month.

na segunda-feira que vem, fará um mês que ela está no hospital.
next monday, she'll have been in the hospital for a month.

passei três meses no hospital quando eu tinha treze anos.
i spent three months in hospital when i was thirteen.

felizmente, os ossos não foram quebrados. mais tarde, eu estive no hospital da polícia da província de jilin por mais de um mês por causa da sarna.
fortunately, my bones were not broken. later, i stayed in the police hospital of jilin province for over a month because of scabies.

em 1862, depois de passar um mês no hospital chimborazo em richmond, scofield teve sua petição de liberação aceita.
in 1862, after spending a month in chimborazo hospital in richmond, scofield successfully petitioned for a discharge.

É um mês no qual muitas coisas são possíveis.
it's a month in which many things are possible.

eu ainda não queria um transplante, mas em um mês, estava de volta no hospital com tornozelos severamente [ininteligível]... bem bonitos.
i still didn't want a transplant, but in a month, i was back in the hospital with some severely edemic kankles -- very attractive.

"ele contou ainda que passou um mês no hospital, depois de ser levado pela noiva ao pronto-socorro.
i have to wear the white dress... people thought that i would a black wedding dress, and i would have.

normalmente, o depósito é de um mês no valor do aluguel.
usually the deposit is one month worth of rent.

passa, no mínimo, um mês no children´s hospital, em boston, estados unidos, trabalhando 12 horas por dia.
she spends at least a month a year at the children’s hospital in boston, working twelve hours a day.

agosto é um mês no qual tudo pode mudar em um instante para qualquer direção.
august is a month in which everything can shift in an instant in any direction.

ele me manteve a salvo durante esses meses no hospital e ele sempre será uma parte insubstituível da história para mim.”
he kept me safe during those months in the hospital and he will always be an irreplaceable piece of history for me.”

iniciou imediatamente tratamento com quimioterapia, no hospital, e voltou ao trabalho em dezembro, um mês antes do que era esperado .
he immediately underwent treatment in the form of chemotherapy at the hospital and then returned to work in december, a month earlier than expected.

o cantor ficou cerca de um mês no país, tempo que serviria de base para o próximo álbum.
however, he left the office after one term and declined to run for the national congress of brazil.

ora, seria como se eu voltasse a apresentar todas as minhas alterações sobre a montanha, dentro de um mês, no relatório da colega anttila.
it would be as if i were to resubmit all my amendments on mountain regions next month, on mrs anttila 's report.

nesse caso, a comissão pode diferir de um mês no máximo a contar dessa comunicação a aplicação das medidas por ela decididas.
in that event the commission may defer application of the measures which it has adopted for not more than one month from the date of such communication.

(bv) um mês, no caso de indeferimento de pedido subsequente considerado inadmissível ou manifestamente infundado.
(bq) within one month in the case of a decision rejecting a subsequent application as inadmissible or manifestly unfounded.

no entanto, caso a autoridade requerida já disponha das informações em questão, o prazo é reduzido para um mês, no máximo.
however, where the requested authority is already in possession of that information, the time limit shall be reduced to a maximum period of one month.

neste caso, a comissão pode adiar por um mês, no máximo, a contar desta comunicação, a aplicação das medidas por ela decididas.
in that event the commission may defer application of the measures which it has adopted for not more than one month from the date of such communication.