De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
expedição internacional
subject issued
Última actualización: 2016-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedicao internacional
international shipping
Última actualización: 2020-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ou - boletim de expedição embalagem expresso internacional, ou
- an international express parcels consignment note, or
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ele irá transportar três membros da expedição 44 para a estação espacial internacional.
it will transport three members of the expedition 44 crew to the international space station.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
expedição 16 foi a décima-sexta da estação espacial internacional (eei).
expedition 16 was the 16th expedition to the international space station (iss).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedição 17 foi a décima sétima expedição à estação espacial internacional (eei).
expedition 17 was the 17th expedition to the international space station (iss).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedição 22 foi a vigésima segunda expedição de longa duração à estação espacial internacional.
expedition 22 was the 22nd long duration crew flight to the international space station (iss).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedição 19 foi a décima nona tripulação que habitou a estação espacial internacional (eei).
expedition 19 was the 19th long-duration flight to the international space station.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedição 20 foi a vigésima expedição de longa duração à estação espacial internacional (eei).
expedition 20 was the 20th long-duration flight to the international space station.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedição 9 foi a nona expedição à estação espacial internacional, realizada entre abril e outubro de 2004.
expedition 9 (2004) was the ninth expedition to the international space station.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
expedição 2 foi a segunda expedição à estação espacial internacional, realizada entre março e agosto de 2001.
==mission highlights==expedition 2, the second long-term crew for the international space station arrived in march 2001.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atlas expedição internacional tem sido lidar com todas as suas necessidades de transporte de mercadorias, não importa onde você faz negócios globalmente desde 2000.
atlas forwarding international has been handling all of your freight requirements no matter where you do business globally since 2000.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atlas expedição internacional tem sido lidar com todas as suas necessidades de transporte de mercadorias, não importa onde você faz negócios globalmente desde 2000. se...
atlas forwarding international has been handling all of your freight requirements no matter where you do business globally since 2000.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a guia de remessa internacional ou o boletim de expedição internacional de volumes «expresso» equivale à declaração t 1 ou t 2 conforme o caso.
the international consignment note or the international express parcels consignment note shall be treated as equivalent to a t 1 or a t 2 declaration as the case may be.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
no final da 5ª temporada, howard vai para o estação espacial internacional em expedição 31.
in the season 5 finale, howard goes to the international space station on expedition 31.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
em 1993 iniciou a sua actividade como himalaísta, integrando uma expedição internacional polaca (liderado por krzysztof wielicki) à montanha cho oyu (8201 m) no tibete.
in 1993 he started his activities in the himalayas, as part of an international polish expedition (led by krzysztof wielicki) to cho oyu, in tibet.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a guerra de barbastro (também conhecida como o cerco de barbastro ou a cruzada de barbastro) foi uma expedição internacional, sancionada pelo papa alexandre ii, para retomar a cidade de barbastro dos mouros.
the war of barbastro (also known as the siege of barbastro) was an international expedition, sanctioned by pope alexander ii, to take the spanish city of barbastro from the moors.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sem prejuízo do disposto no artigo 43.º, o disposto nos artigos 35.º a 41.º aplica-se igualmente aos transportes efectuados a coberto do boletim de expedição internacional de volumes «expresso».
subject to the provisions of article 43, the provisions of articles 35 to 41 shall also apply to carriage under cover of an international express parcels consignment note. customs status of goods;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: