De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estudo exploratório descritivo de abordagem qualitativa realizado na cidade de guarapuava, estado do paraná.
a descriptive exploratory study, with a qualitative approach was performed in the city of guarapuava, paraná state.
contudo, a região de guarapuava continuou sem a presença do domínio europeu até o início do século xix.
cities formed along the long path south until you come near the region where it is today the city of guarapuava.
o centro de nutrição, situado na cidade de guarapuava, presta atendimento a crianças desnutridas da cidade e região.
the nutrition center located in guarapuava, pr, brazil delivers care to malnourished children in the city and region.
em 2 de maio de 1859, foi criada a comarca de guarapuava, sendo josé antônio araújo de vasconcelos o seu primeiro juiz de direito.
on may 2, 1859 the district was created in guarapuava, and josé antônio araújo vasconcelos of the first court of law.
os povos originários, comandados por vitorino condá, foram expulsos de guarapuava, se refugiaram em palmas e dali foram novamente expulsos.
the original people, commanded by vitorino condá, were expelled from guarapuava, took refuge in palmas, from where they were once again expelled.
a altitude, que varia entre 1 010 e 1 350 metros, combinada com a latitude de 25 graus garante um clima ameno para guarapuava a maior parte do ano.
===winter===the altitude, ranging between 1000m and 1200m, combined with the latitude of 25 ° ensures a mild climate for guarapuava most of the year.
===rally aéreo===em agosto de 2009, foi realizado em guarapuava a primeira etapa do "rally" aéreo.
==famous residents==* marcelle bittar* sergio rossetti morosini* valdir cruz== references ==
guarapuava, pr, brasil. profpaulach@hotmail.com professora assistente do departamento de nutrição da universidade estadual do centro-oeste.
guarapuava, pr, brazil. profpaulach@hotmail.com assistant professor, midwestern state university, department of nutrition.
a diocese de guarapuava ("dioecesis guarapuavensis") é uma circunscrição eclesiástica da igreja católica no brasil, com sede na cidade de guarapuava, estado do paraná.
the roman catholic diocese of guarapuava () is a diocese located in the city of guarapuava in the ecclesiastical province of curitiba in brazil.
as fontes utilizadas no trabalho foram pesquisadas no arquivo público do estado de são paulo apesp, no arquivo nacional, no arquivo histórico municipal de guarapuava ahmg e no departamento estadual de arquivo público do paraná deap-pr.
the sources used in the paper were found in the public archive of the state of são paulo apesp, the national archive, the municipal historical archive of guarapuava ahmg, and the state department of public archives of paraná deap-pr.
== esporte ==guarapuava possui atletas de alto nível, inclusive com destaque nacional em modalidades como tiro esportivo, ciclismo e "kickboxing".
==sports==guarapuava has high-level athletes, including national emphasis on sport as shooting, cycling, football and kickboxing.
*universidade tecnológica federal do paraná (utfpr)*faculdade campo real (campo real)*faculdade guairacá (guairacá)*faculdade guarapuava (fag)== turismo ==guarapuava tem, como principais pontos turísticos:* lagoa das lágrimas* catedral de nossa senhora de belém* distrito de entre rios* parque do lago* parque municipal das araucárias (onde está o museu entomológico hipólito schneider, também conhecido como museu de ciências naturais, que contém a coleção do professor joão josé bigarella)* museu municipal visconde de guarapuava* parque recreativo jordão* salto curucacas* praça da fé* praça dos patriarcas* santuário de schoenstatt.
==tourism==the main sights of guarapuava are: the cathedral of our lady of bethlehem, the province of entre rios district, the lake of tears, the park lake, the museum entomological hipólito schneider, along with the museum of natural science's collection of prof. joão josé bigarella the municipal museum of viscount guarapuava the jordan recreation park, the municipal park of araucárias the san francisco municipal park of hope (salto san francisco), the salto curucacas the square of the faith, the teal indian reservation, the teal and jump to schoenstatt shrine.