Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ele pensava consigo mesmo: que vou fazer? não tenho onde guardar minha colheita.
he thought: ‘what shall i do? for i am short of room to store my harvest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
põe, ó senhor, uma guarda � minha boca; vigia a porta dos meus lábios!
set a watch, o lord, before my mouth; keep the door of my lips.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a criança disse: “não quero guardar minhas bonecas”.
put your dolls away.' the little child said: 'i don't want to put my dolls away.' the mother saw that she was going to do nothing with the child, so she said: 'well, would you like to play with your dolls for a little longer?' 'i don't want to play with my dolls any longer!' poor mother did not know what to say next!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.