Usted buscó: ja nao combina (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

ja nao combina

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

não combina objectos seleccionados.

Inglés

uncombines selected objects.

Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

esta camisa não combina meus sapatos

Inglés

this shirt doesn't match my shoes

Última actualización: 2017-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a luz não combina com as trevas;

Inglés

light does not harmonize with darkness;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a justiça não combina com a iniqüidade;

Inglés

justice does not harmonize with iniquity;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a gravata não combina com o meu terno.

Inglés

the tie doesn't go with my suit.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

arquivo dfm não combina com o nome do recurso

Inglés

dfm file does not match resource name

Última actualización: 2011-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Portugués

fumar não combina com as premissas da nossa arte.

Inglés

smoking is not in keeping with the principles of our art.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.

Inglés

that dark coat does not match her dark skin.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

não se preocupar se você não combina até os tamanhos médios.

Inglés

don't worry if you don't match up to the average sizes.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

no entanto, o ceticismo também não combina com a ciência.

Inglés

nevertheless, skepticism does not match with science.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

medicamento ja' não autorizado

Inglés

medicinal product no longer authorised

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

a igreja, "santuário de deus", não combina com os ídolos;

Inglés

the church, "sanctuary of god," does not harmonize with idols;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

" macklin respondeu "do álcool, chefe, acho que não combina consigo.

Inglés

" macklin replied "chiefly alcohol, boss, i don't think it agrees with you.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

ja: não tenho certeza sobre o acontecimento

Inglés

ja: i'm not sure about the incident.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

ja: não observamos isso com coisa alguma que tenhamos divulgado.

Inglés

ja: not that we have seen with anything we have released.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

os nossos agricultores ja não têm, simplesmente, qualquer perspectiva de futuro.

Inglés

for example, the community is producing 3% more beef, more pigmeat is being produced in the netherlands, in west germany and in other member states.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

este ja não podia ver, pois seus olhos haviam cegado por causa da velhice.

Inglés

but ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

porque ja se foram o primeiro ceu e a primeira terra, e o mar ja não existe.

Inglés

21:1 and i saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

e despojada a sua descendência, como tambem seus irmãos e seus vizinhos, e ele ja não existe.

Inglés

for i -- i have made esau bare, i have uncovered his secret places, and to be hidden he is not able, spoiled is his seed, and his brethren, and his neighbours, and he is not.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

36 mas eu passei, e ele ja não era; procurei-o, mas não pôde ser encontrado.

Inglés

37:36 yet he passed away, and, lo, he was not: yea, i sought him, but he could not be found.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,556,277 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo