Usted buscó: kd o pau mano (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

kd o pau mano

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

mostra o pau

Inglés

show me ur boobs

Última actualización: 2020-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

o pau está viscoso.

Inglés

the stick is sticky.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

o pau vai comer hoje

Inglés

all hell's going to break lose

Última actualización: 2021-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

a cenoura e o pau.

Inglés

the carrot and the stick.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

ela afugentou as hienas com o pau.

Inglés

she fought off the hyenas with that stick.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

É a cenoura, mas faltalhe o pau.

Inglés

this is a carrot approach without the stick.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

ele chamou de la crosse ("o pau").

Inglés

he called it "la crosse" ("the stick").

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

em bruxelas, és o pau mandado da comissão.

Inglés

in brussels, you are the commission's man.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

o pau football club é um clube de futebol francês.

Inglés

pau fc is a french football club based in pau.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

neste caso, temos de usar simultaneamente a cenoura e o pau.

Inglés

the situation in irian jaya is totally different, legally and constitutionally, from the situation that pertained to east timor.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

até agora, utilizámos mais o " pau do que a cenoura ".

Inglés

until now we have used more stick than carrot.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

por outras palavras, conseguimos mais utilizando a cenoura do que utilizando o pau.

Inglés

in other words we can get more from the carrot than from the stick.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

o amantilho, que o mantém suspenso, e o gaio que impede que o pau suba.

Inglés

since the spinnaker is stored in the sock, the first step is to set up the sock.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

para erradicar o trabalho clandestino, podemos usar tanto o pau como a cenoura.

Inglés

to root out the undeclared workforce we can use both a stick and a carrot.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

É melhor confiarmos na cooperação: a cenoura funciona muito melhor do que o pau.

Inglés

it is better to rely on cooperation; the carrot works a lot better than the stick.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

por isso, estamos a procurar encontrar maneiras de conseguir equilíbrio entre o pau e a cenoura.

Inglés

so we are looking at ways of balancing the stick and the carrot.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

o pau, por outro lado, foi tomar medidas concretas quando aqueles esforços provaram não ser suficientes.

Inglés

the stick, on the other hand, was to take action when it was clear that these efforts were not proving sufficient.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

era importante que, em vez de estarmos sempre a brandir o pau, déssemos algumas oportunidades à cenoura.

Inglés

it was important that instead of always wielding the big stick we left some space for carrots.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

não demos a ninguém o pau para nos baterem e não entremos no jogo dos anti­europeus, que exploram vergonhosamente a situação.

Inglés

let us not give anyone a stick with which to beat us, and let us not play into the hands of the anti-europeans who are shamelessly exploiting the situation.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

para entrada do restaurante faz buracos abaixo das portas e atravessa-os com a cavilha ou o pau. 3.

Inglés

for a perch, poke holes below the doors and slip the dowel or stick through them. 3.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,753,733 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo