Usted buscó: lavar a boca com água (Portugués - Inglés)

lavar a seringa com água.
rinse out the syringe with water.

vou lavar a sua boca com sabão!
i'll rinse your mouth out with soap!

lavar a seringa com água (figura)
125 • empty the contents of the syringe in a glass of water by pushing the piston to the bottom (figure) • drink the whole contents of the glass • wash the syringe with water (figure) • close the bottle with the plastic screw cap.

produto para lavar a boca
mouthwash

lave a seringa com água.
wash the syringe with water.

em seguida, lavar a boca com um pouco de água à temperatura ambiente.
then rinse out the mouth with a little water at ambient temperature.

s 64 se engolido, lavar a boca com água (apenas se a pessoa se encontrar consciente)
s 64 if swallowed, rinse mouth with water, (only if the person is conscious)

em caso de ingestão, lavar repetidamente a boca com água (apenas se a vítima estiver consciente).
em caso de ingestão, lavar repetidamente a boca com água (apenas se a vítima estiver consciente).

se tiver esta reação, deve lavar a boca cuidadosamente após o vómito
if you have this reaction, be sure to rinse your mouth thoroughly afterwards

se tiver esta reacção, deve lavar a boca cuidadosamente após o vómito.
if you have this reaction, be sure to rinse your mouth thoroughly afterwards.

após inalação, os doentes devem enxaguar a boca com água sem a engolir.
after inhalation, patients should rinse their mouth with water without swallowing.

lave a seringa oral apenas com água (figura 8).
wash the oral syringe with water only (figure 8)

assim que todo o conteúdo tiver sido inalado, enxague bem a boca com água e cuspa.
once all the contents have been inhaled, rinse your mouth out well with water and spit out.

após avaliação de cada tira, o voluntário enxaguou a boca com água para retirada de possíveis resíduos.
after evaluating each strip, the volunteer rinsed his mouth with water to remove any residue.

lave a boca, dê água a beber, e recorra a cuidados médicos.
nausea, vomiting (further see inhalation).

em caso de ingestão acidental, lavar a boca com água e dirija-se imediatamente a um médico e mostre-lhe o folheto informativo ou o rótulo.
in case of accidental ingestion, rinse the mouth with water and seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

lave a boca, dê muita água a beber, e recorra a cuidados médicos.
abdominal cramps, burning sensation, headache, nausea, vomiting, weakness (further see inhalation).

em seguida, os lábios dos pacientes foram higienizados e cada paciente lavou sua boca com água.
then, the patients' lips were cleaned and each patient rinsed his/her mouth with water.

após a utilização, lave a boca com água para evitar a acumulação de medicamento; não engula a água. limpe o seu inalador pelo menos uma vez por semana.
after using the inhaler, rinse your mouth with water to minimize build-up of medicine; do not swallow the water. clean your inhaler at least once a week.

lave a boca, dê muita água a beber, provoque o vómito (apenas em pessoas conscientes!) (ver notas).
do not induce vomiting, give nothing to drink, and refer for medical attention.