Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mcintosh o que efectivamente aumenta ainda mais o número de rotas utilizadas.
diez de rivera icaza problem which grows worse every season with the com ings and goings and the massive increase in nonscheduled or charter flights and which this summer have bordered on chaos and collapse in more than one member state, as has been made clear here.
a comissão pretende todavia reduzir ainda mais o número de animais utilizados para fins de ensaio de segurança.
however, the commission aims to further reduce the number of animals used for the purposes of safety testing.
aceitar o princípio de uma liberalização, tal como figura neste relatório, apenas reduzirá mais o número de efectivos.
to accept the principle of liberalization, as set out in this report, would only increase job losses.
se queremos mostrar a necessidade de as democracias cooperarem entre si devíamos equilibrar mais o número de visitas e contactos.
if we want to demonstrate the need for democracies to cooperate among themselves, then the numbers of visits and contacts would have to be more evenly balanced.