Usted buscó: mais vc nao mim respondeu a minha pergunta (Portugués - Inglés)

ele não respondeu a minha pergunta.
he didn't answer my question.

você respondeu apenas a minha pergunta.
i was about to ask about the stars.

É a minha pergunta.
i ask you that.

já respondeu a parte da minha pergunta complementar.
you have answered part of my supplementary question already.

É esta a minha pergunta.
that is my question.

essa foi a minha pergunta.
this is what i have asked for.

eis a minha pergunta concreta.
that is my specific question.

a minha pergunta é simples.
my question is simple.

a minha pergunta é: porquê?
my question is: why?

a minha pergunta não foi respondida acima.
my question has not been answered above.

você tem vontade de responder a minha pergunta?
do you feel like answering to my question?

portanto, a minha alteração procura responder a essa pergunta.
goedmakers (pse). - (nl) mr president, thank you very much for your answer to my question.

porque, agora eu sei -- ok, acho que isso responde a minha pergunta.
now, because i know -- -- ok, i assume that answers my question.

isso respondeu a uma de minhas perguntas.
that answered one of my questions.

mas não se respondeu a três das minhas perguntas.
that is not to say that there is no reason for criticism.

ela também respondeu a algumas das minhas perguntas.
in other words it is necessary to take certain precautions so as not to stifle competition before

senhor presidente barroso, compreendo que tente evitar responder a minha pergunta, por ser uma pergunta desagradável.
mr barroso, i understand that you are attempting to avoid answering my question, because it is an unpleasant one.