Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
isso me deixa triste.
that makes me sad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te dão um banho de água fria e isso também me deixa triste e atrapalha o serviço, não faz render rm 9.
they pour cold water on the situation and that also makes me sad and hinders the service, it is disencouraging rm 9.
tamanha diferença entre funcamp e unicamp, desde salários e benefícios, me deixa um tanto triste com esta situação.
such difference between funcamp and unicamp, since wages and benefits, makes me a little sad about this situation.
a história do bahiano me deixa triste , por que ela v ai se repetir, e se repetir, e se repetir sem que façamos nada.
his family was there, shocked to see him bleeding with cracked teeth, and his daughter was still asleep in the car.