Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi no fala sua lingua
i don't speak your language
Última actualización: 2021-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"* mi no save paiem (baem).
"* mi or me no save paiem (baem).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no entend
gone hello good day
Última actualización: 2015-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entendi..hsgsha
in entendi..hsgsha
Última actualización: 2014-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entende linguage tua
to understand your linguage
Última actualización: 2016-07-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
1. baseado no entendimento
1. based on insight
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entender de albert bore,
according to albert bore,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muitos sentem isso no entendimento interior.
many feel this in the inner understanding.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entender do comité, é necessário:
in order to achieve this, there is, in the committee's opinion, a need to:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
no entender da comissão, tais referências são desnecessárias.
such references are not necessary in the view of the commission.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as próximas conferências intergovernamentais devem propiciar, no entender da
the forthcoming intergovernmental conference must in the commission's view provide an opportunity for reinforcing parliament's powers.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entender da presidência, as negociações foram um êxito.
in the opinion of the presidency, the negotiations were successful.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
no entender do cese, este deveria incluir os seguintes aspetos:
in the view of the eesc it should embrace the following:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de que possibilidades dispomos nesse sentido, no entender do meu grupo?
what are our options according to my group?in the first place, we have to suspend aid.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
2.13 no entender do cese, ambos os instrumentos deveriam assegurar:
2.14 the eesc believes that both instruments should ensure:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quais foram até agora, no entender do parlamento, o pontos essenciais?
. – many thanks, mr president.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a hemorragia, no total, apresentou-se em 25% ai vs. 19% mi no estudo canadense, e em 27,8% ai vs. 14,6% mi no estudo europeu.
hemorrhage, in total, appeared in 25% of hi vs. 19% of mi in the canadian study, and in 27.8% of hi vs. 14.6% of mi in the european study.