Usted buscó: montar em um cavalo de balanço (Portugués - Inglés)

o que é um cavalo de tróia?
what is a trojan horse?

parece bem uma sela que se colocaria em um cavalo.
it just looks like a saddle you'd put on a horse.

não devíamos fazer de gabcikovo um cavalo de batalha.
first of all, torrential rains in greece.

um cavalo de pantomima é pensado ser um sobrevivente correlacionado.
the pantomime horse is thought to be a related survival.

a europa não deve trazer para dentro um cavalo de tróia.
europe must not bring in a trojan horse.

em 1991 eu recebi lordon, então um cavalo de 6 anos, como meu presente de aniversário.
in 1991 i received lordon, then a six year old, as my birthday present.

ele está montado em um cavalo, indicando que está pronto para a batalha.
he is worthy, for he created all things.

a frente da bolsa inclui um pequeno logotipo de um cavaleiro em um cavalo.
the front of the bag includes a small logo of a knight on a horse.

a rfb quer que você prepare a sua usando um cavalo de tróia que ela criou e controla.
rfb wants you to prepare yours using a trojan horse it created and controls.

meu computador pode ser afetado por um cavalo de tróia ou vírus devido ao uso do skype?
can i get a 'trojan horse' or virus from using skype?

os gregos chamavam o hipopótamo um “cavalo de água”, mas o cavalo e o hipopótamo são espécies bem diferentes.
the greeks called the hippopotamus a “water horse,” despite the fact that the horse and the hippopotamus are not related species.

em um cavalo-de-pau perfeito, o carro irá parar completamente no fim da manobra e estará pronto pra acelerar e partir no sentido oposto.
in a perfect bootleg turn, the car will be at a complete stop at the end of the maneuver and ready to accelerate and depart in the opposite direction.

disse também que é de esperar que os novos estados-membros não actuem como um cavalo de tróia.
i am confident that what we do in the global perspective will not in any way be weakened by enlargement.

resumindo, trata-se de um cavalo de tróia que vem deturpar a natureza do relatório e abrir a porta a todo o género de problemas.
in short, this is a trojan horse that will change the tone of the report and allow all hell to break loose.

=== sinopse ===o vídeo começa com beyoncé montada em um cavalo preto em um campo deserto aberto.
===synopsis===the video begins with knowles riding a black horse over an open, deserted plain.

eu vou atravessar a Índia montada em um elefante.
i'm going to go across india on the back of an elephant.

estes textos não passam de um cavalo de tróia da resposta graduada e opõem-se mesmo ao princípio em si.
these texts are anything but a trojan horse for the graduated response, and even oppose the very principle.

ele entrou na cidade montado em um desfile da vitória.
he entered the city riding in a victory procession.

ao fim do vídeo, minaj é vista montada em um cavalo, fugindo da cidade, enquanto algumas bonecas, que saiam do laboratório de guetta, seguindo ela.
as the video finishes, minaj is spotted riding her horse around town, as the female dolls make their escape from guetta's place of business.

um cão de guarda, um animal de circo ou um cavalo de corrida, por exemplo, fazem parte da formação bruta de capital fixo do ramo comprador.
a guard dog, circus animal or racing horse, for example; these form part of the formation of fixed capital of the purchasing branch.