Usted buscó: mutuante (Portugués - Inglés)

mutuante
lender

mutuante especializado
specialised lender

mutuante de fundos
provider of funds

um único mutuante;
only one creditor;

instituição de crédito mutuante
lending credit institution

a primeira mutuante externa.
dean pact, of which it is the principal external donor.

designação do organismo mutuante:
name of lender:

mutuante com garantia de título
giver-on

artigo 13º (taxa mutuante total)
article 13 (total lending rate)

atividade de mutuante no mercado nacional
activity of borrower on the domestic market

esta informação é facultativa para o mutuante.
this information is optional for the creditor.

0 % caso o mutuante seja um banco central.
0 % if the lender is a central bank.

dado em garantia à instituição de crédito mutuante
pledged to the lending credit institution

intermediários de crédito vinculados a um único mutuante
credit intermediaries tied to only one creditor

o intermediário de crédito não for remunerado pelo mutuante;
the credit intermediary does not receive a fee from the creditor;

contudo, os reembolsos antecipados têm custos para o mutuante.
however, early repayment has a cost for creditors.

contudo, não pode ser exigida qualquer indemnização pelo mutuante:
however, nno indemnity shall be claimed by the creditor:

o seu extrato bancário também é útil para convencer o mutuante.
your bank statement also is useful in convincing the lender.

(um mutuante direto assumiria, no entanto, esse risco).
(a direct lender would however carry this exposure.)

mutuantes
those who have made loans to the bank