Usted buscó: nos queremos ir a uma pizzaria (Portugués - Inglés)

nós queremos ir.
we want to go.

ir a uma caça ao tesouro
go on a treasure hunt

ir a...
jump to...

ir a:
go to:

nós queremos ir para a alemanha nas nossas férias.
we want to go to (optional: the) germany on our vacation.

podemos ir a uma churrascaria hoje?
could we go to a steak house tonight?

podemos ir a uma diferente jurisdição?
can we go to a different venue?

e há uma razão para isso. nós queremos chegar a uma resposta.
and there’s a reason for that: we want to settle on an answer.

masumi: nós queremos ir para o brasil.
masumi: we want to go to brazil.

eu quero ir a rua
i want to go to the street

a passagem prévia antes de ir a uma discoteca.
the next step before going to a club.

na maioria das vezes você tem que ir a uma psicoterapia.
usually you have to go to psychotherapy.

Às vezes, você pode ir a uma mesquita e orar juntos.
sometimes you can go to a mosque and pray together.

eu quero ir a praia amanhã
i want to go to the beach tomorrow

algum dia quero ir a nova york.
some day i want to go to new york.

não quero ir a lado algum.
i do not want to go anywhere.

não quero ir a lugar nenhum.
i do not want to go anywhere.

barbie vai se matricular na faculdade, mas isso deve ir a uma entrevista e...
barbie will enroll in college, but this must go to an interview and not really...

a melhor forma de evitar remédios falsos é ir a uma farmácia confiável.
the best way to avoid counterfeit medicines is to go to a reliable pharmacy.

10. brainstorm de marketing: ir a uma reunião e ter um brainstorm virtual.
an abundance of marketing ideas: arrive at the meeting with an abundance of virtual ideas.