Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
onde voce esta
where you live
Última actualización: 2014-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
onde você mora?
where do you live?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
onde você fron
where you fron name
Última actualización: 2020-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
onde você trabalha?
where do you work?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
onde você morou
where did you live
Última actualización: 2024-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
onde você vive exatamente?
where exactly do you live?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
onde todos vocês vivem?
where do all of you live?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ola quem è voce onde voce vive e voce fala outra lingua diferente qual seria ?
hello who are you where you live and you speak another language other than what would be?
Última actualización: 2015-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
onde você está vivendo em buenos aires?
where are you in buenos aires?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
você não diz no seu bio onde você vive.
you don't say in your bio where you live.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
depende muito do clima onde você vive.
depends a lot on the climate where you live.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a respeito de seu zygo eu não sei onde você vive.
as to your zygo i do not know where you live.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"onde você vive?", perguntou o comerciante.
“where do you live?” asked the merchant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
10 você pode descrever qualquer lugar onde você viveu ou ido para a escola no passado?
10, can you describe any place where you have lived or gone to school in the past?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eu estou esperando por você, quem você é e onde você vive.
i'm waiting for you, whoever you are and wherever you live.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
escolher onde você vive é uma das decisões mais difíceis que você vai fazer.
choosing where you live is one of the biggest decisions you will make.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a livre escolha trouxeessa experiência para o lugar onde vocês vivem agora.
free choice has brought it to the place in which you now live within it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
os preços da gasolina ou gasonline aumento diário, de onde você vive no mundo.
the prices of gasonline or petrol increase daily, wherever you live in the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comida gourmet e vinhos podem ser encontrados onde você vive em um restaurante local ou em casa com alguma preparação.
fine gourmet food and wine can be found where you live at a local restaurant or right at home with some preparation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caso a i18n lhe permita mudar a maneira como a data é impressa você pode expressar a maneira de fazer isso no local do mundo onde você vive.
if the i18n allows you to change the way the date is printed, you may express the way to do that in your part of the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: