Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
É meu.
it's mine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isso é meu.
that is mine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prazer é meu
were are you from??
Última actualización: 2021-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este é meu avô.
that is my grandfather.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
É meu aniversário!
it's my birthday!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
albert é meu pai
rose ia my mother
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yeshwanth é meu nome.
hemanth do you busy
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"não, não é meu".
“no, it isn’t mine.” “it is yours!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(ele é meu irmão.
(he is my brother.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
franklin é meu irmão
dylan my father
Última actualización: 2021-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agora é meu presidente.
...
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meu amor é teu para sempre.
my love is yours forever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pois teu é o reino, o poder e a glória para sempre. amém.
for yours is the kingdom and the power and the glory forever. amen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
teu é o dia e tua é a noite: tu preparaste a luz e o sol.
the day is yours, the night is also yours. you have prepared the light and the sun.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pois teu é o reino e o poder, e a glória, para sempre. amém.
mat 6:13 and lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. amen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque teu é o reino, e o poder, e a glória, para sempre. amém!»
for yours is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. amen.»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
replicou-lhe o pai: filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que é meu é teu;
he said to him, 'son, you are always with me, and all that is mine is yours.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«tu, estás sempre comigo! e tudo o que é meu é teu! teu irmão tornou a viver!»
“you are always with me! all that i have is yours! your brother, he has been found!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
15:31 replicou-lhe o pai: filho, tu sempre estás comigo, e tudo o que é meu é teu;
15:31 and he said unto him, son, you are ever with me, and all that i have is yours.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a posição definida pelo lema:" o que é meu é meu; o que é teu é nosso » das negociações comunitárias arrisca-se a acordar-lhes recordações dolorosas.
the community 's" what is mine i hold; what is yours we discuss ' negotiations threaten to bring back painful memories for them.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible