Usted buscó: pamies (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

pamies

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

lourdes pamies (do grupo i)

Inglés

mrs lourdes pamies (group i expert)

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sandra e esperanza pamies (e) criaram a sua empresa transformadora em barcelona há oito anos.

Inglés

sandra and esperanza pamies (e) set up their manufacturing company in barcelona eight years ago.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sandra e esperanza pamies, criadoras de puntotres complementos, uma empresa de barcelona que fabrica cintos, estabeleceram­se no mercado espanhol antes de pensar na exportação.

Inglés

sandra and esperanza pamles who set up puntotres complementos, a belt manufacturing company in barcelona, waited until they had established themselves in the spanish market before looking into exports.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

sandra e esperanza pamies (puntotres complementos) concluíram que as feiras comerciais eram o melhor método para atingir uma clientela real e potencial e promover a empresa.

Inglés

sandra and esperanza pamies (puntotres complementos) have found trade fairs to be the best method for reaching existing and potential customers and for promoting the company.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

)* 1866 – fileto pires ferreira, político brasileiro (m. 1917)* 1877 – reza pahlavi, xá do irã (m. 1941)* 1878**clemens august von galen, religioso alemão (m. 1946)**josé carlos da maia, político português (m. 1921)* 1888 – josué de barros, compositor, instrumentista e cantor brasileiro (m. 1959)* 1892 – césar vallejo, poeta peruano (m. 1938)* 1893 – herbert von bose, político alemão (m. 1934)* 1900 – cantulina garcia pacheco, sacerdotisa brasileira (m. 2004)=== século xx ======= 1901–1950 ====* 1906**henny youngman, violonista e comediante estado-unidense (m. 1998)**francisco ayala, escritor espanhol (m. 2009)* 1907 – alexander solomon wiener, serólogo estado-unidense (m. 1976)* 1911**josef mengele, médico alemão (m. 1979)**pierre harmel, político belga* 1912 – pat nixon, ex-primeira-dama estado-unidense (m. 1993)* 1913 – jack sher, roteirista e cineasta estado-unidense (m. 1988)* 1914 – luís de sousa, político brasileiro* 1916 – mercedes mccambridge, atriz estado-unidense (m. 2004)* 1917 – samael aun weor, escritor colombiano (m. 1977)* 1918 – frederick reines, físico estado-unidense (m. 1998)* 1920**traudl junge, secretária alemã (m. 2002)**john addison, compositor britânico (m. 1998)**carlos alberto madeira, jurista e escritor brasileiro (m. 1998)**tonino guerra, poeta, escritor e roteirista italiano* 1924 – urbano josé allgayer, religioso brasileiro* 1925 – luis e. miramontes, químico mexicano (m. 2004)* 1926 – jerry lewis, comediante estado-unidense* 1927**vladimir komarov, cosmonauta soviético (m. 1967)**manuel cargaleiro, pintor e ceramista português**daniel patrick moynihan, político e sociólogo estado-unidense (m. 2003)* 1928 – karlheinz böhm, ator austríaco* 1931**augusto boal, dramaturgo, ensaísta e escritor brasileiro (m. 2009)**hélio garcia, político brasileiro**acúrsio carrelo, futebolista e jogador de hóquei português (m. 2010)* 1932**walter cunningham, astronauta estado-unidense**antônio luiz coimbra de castro, militar brasileiro (m. 2004)* 1933 – lupe cotrim, poetisa brasileira (m. 1970)* 1935**teresa berganza, mezzo-soprano espanhola**juca de oliveira, ator brasileiro* 1937**amos tversky, psicólogo israelense (m. 1996)**constança capdeville, compositora portuguesa (m. 1992)**djalma bastos de morais, político brasileiro* 1939 – carlos bilardo, técnico de futebol argentino* 1941**robert guéï, político marfinense (m. 2002)**bernardo bertolucci, diretor de cinema italiano**juarez machado, artista plástico brasileiro* 1942**gijs van lennep, ex-automobilista neerlandês**nelson morro, político brasileiro* 1943 – hans heyer, ex-automobilista alemão* 1946**josé dirceu, político brasileiro**jz knight, médium estado-unidense* 1948 – pablito calvo, ator espanhol (m. 2000)* 1949**erik estrada, ator portorriquenho**selma egrei, atriz brasileira**victor garber, ator canadense* 1950 – maciej Świątkowski, político polonês==== 1951–2000 ====* 1951 – jaques wagner, político brasileiro* 1952 – mohammad sadeghi, ex-futebolista iraniano* 1953**isabelle huppert, atriz francesa**richard stallman, ativista estado-unidense* 1954 – nancy wilson, instrumentista estado-unidense (heart)* 1955**bruno barreto, cineasta brasileiro**luís eduardo magalhães, político brasileiro (m. 1998)**linda lepomme, cantora e atriz belga**luiz carlos tavares franco, ex-futebolista e ex-treinador de futebol brasileiro* 1957 – carlos lupi, político brasileiro* 1959**steve marker, músico estado-unidense (garbage)**gary basaraba, ator canadense**jens stoltenberg, economista e político norueguês**flavor flav, rapper estado-unidense**michael bloomfield, ex-astronauta estado-unidense**wander borges, político brasileiro* 1960 – zurab azmaiparashvili, enxadrista georgiano* 1961 – todd mcfarlane, cartunista e artista canadense* 1962**branco mello, músico brasileiro (titãs)**marco antônio pâmio, ator e diretor teatral brasileiro* 1963 – kevin tod smith, ator neozelandês (m. 2002)* 1964**gore verbinski, diretor de cinema estado-unidense**franck fréon, automobilista francês**joël corminbœuf, ex-futebolista suíço* 1965**belén rueda, atriz espanhola**utut adianto, enxadrista indonésio* 1966 – cristiana reali, atriz brasileira* 1967**lauren graham, atriz estado-unidense**terry phelan, ex-futebolista e treinador de futebol irlandês* 1968 – adílson batista, ex-futebolista e treinador brasileiro de futebol* 1969 – harold sakuishi, "mangaka" japonês* 1971**márcio, ex-futebolista brasileiro**carlos velasco carballo, árbitro de futebol espanhol**christiane pelajo, jornalista brasileira* 1973**beto amorim, ex-futebolista brasileiro**rodrigo vidal, ator mexicano* 1974**adel nefzi, futebolista tunisiano**brian baloyi, futebolista sul-africano**georgios anatolakis, ex-futebolista grego**narvik sirkhayev, futebolista azeri**tony jamieson, futebolista cookense**jamie pollock, ex-futebolista e treinador de futebol britânico* 1975**sienna guillory, atriz britânica**luciano castro, ator argentino* 1976**zhu chen, enxadrista chinesa**pál dárdai, futebolista húngaro* 1977**alyson kiperman, atriz estado-unidense**dino fava passaro, futebolista italiano**thomas rupprath, nadador alemão* 1978**brooke burns, atriz estado-unidense**jorge corrula, ator português* 1979**edison méndez, futebolista equatoriano**adriana fonseca, atriz mexicana**gustavo da silva pereira, futebolista brasileiro**andrei stepanov, futebolista estoniano**tatsuya enomoto, futebolista japonês* 1980 – ismail mohamed, futebolista maldívio* 1981**fabiana murer, atleta brasileira**yoav ziv, futebolista israelense**keeani lei, atriz estado-unidense**mikoyam tavares, futebolista cabo-verdiano* 1982**tommy hansen, ator tcheco**miguel comminges, futebolista guadalupino**duane glinton, futebolista turco-caicense* 1983**stephen drew, jogador estado-unidense de beisebol**heikki aho, futebolista finlandês**döwletmyrat ataýew, futebolista turcomeno* 1984**bob wijtsma, músico neerlandês (xystus)**vladimir arabadzhiev, automobilista búlgaro**wilfried sanou, futebolista burquinês**ernesto cristaldo, futebolista boliviano* 1985**karin, atriz japonesa**sarmento, futebolista português* 1986**paul-luiz van eijk, futebolista cookense**ken doane, "wrestler" estado-unidense**bernard parker, futebolista sul-africano**gocha khojava, futebolista georgiano**davor kukec, futebolista croata**daisuke takahashi, patinador no gelo japonês**demerson, futebolista brasileiro**kohei tokita, futebolista japonês**alexandra daddario, atriz estado-unidense* 1987**tiiu kuik, modelo estoniana**agustín marchesín, futebolista argentino* 1988**ukra, futebolista português**kyle nakazawa, futebolista estado-unidense* 1989**theo walcott, futebolista britânico**lukas königshofer, futebolista austríaco**vladimir koman, futebolista húngaro* 1991**jimmy best, "wrestler" português**taishi taguchi, futebolista japonês**admir mehmedi, futebolista suíço* 1993 - andy najar, futebolista hondurenho== mortes ===== anterior ao século xix ===* 37 – tibério, imperador romano (n. 46 a.c.)* 455 – valentiniano iii, imperador romano (n. 419)* 1181 – henrique i de champagne (n. 1127)* 1425 – leonardo dati, frade e humanista italiano (n. 1360)* 1485 – anne neville, nobre inglesa (n. 1456)* 1544 – luís v, conde palatino (n. 1478)* 1586 – antônio salema, desembargador português (n.

Inglés

==births==*1338 – thomas de beauchamp, 12th earl of warwick, english son of katherine mortimer, countess of warwick (d. 1401)*1399 – xuande emperor of china (d. 1435)*1445 – johann geiler von kaisersberg, swiss priest and theologian (d. 1510)*1473 – henry iv, duke of saxony (d. 1541)*1581 – pieter corneliszoon hooft, dutch historian and poet (d. 1647)*1585 – gerbrand adriaenszoon bredero, dutch poet and playwright (d. 1618)*1631 – rené le bossu, french author and critic (d. 1680)*1654 – andreas acoluthus, german orientalist and scholar (d. 1704)*1663 – jean-baptiste matho, french composer and educator (d. 1743)*1729 – countess maria louise albertine of leiningen-falkenburg-dagsburg (d. 1818)*1750 – caroline herschel, german-english astronomer (d. 1848)*1751 – james madison, american academic and politician, 4th president of the united states (d. 1836)*1771 – antoine-jean gros, french painter (d. 1835)*1773 – juan ramón balcarce, argentinian general and politician, 6th governor of buenos aires province (d. 1836)*1774 – matthew flinders, english navigator and cartographer (d. 1814)*1789 – francis chesney, english general and explorer (d. 1872)* 1789 – georg ohm, german physicist and mathematician (d. 1854)*1794 – ami boué, austrian geologist and ethnographer (d. 1881)*1797 – alaric alexander watts, english poet and journalist (d. 1864)*1799 – anna atkins, english botanist and photographer (d. 1871)*1800 – emperor ninkō of japan (d. 1846)*1805 – peter ernst von lasaulx, german philologist and politician (d. 1861)*1821 – eduard heine, german mathematician and academic (d. 1881)*1822 – rosa bonheur, french painter and sculptor (d. 1899)* 1822 – john pope, american general (d. 1892)*1823 – william henry monk, english organist and composer (d. 1889)*1834 – james hector, scottish geologist and surgeon (d. 1907)*1836 – andrew smith hallidie, english-american engineer and businessman (d. 1900)*1839 – sully prudhomme, french poet and critic, nobel prize laureate (d. 1907)* 1839 – john butler yeats, irish painter (d. 1922)*1840 – shibusawa eiichi, japanese businessman (d. 1931)*1845 – umegatani tōtarō i, japanese sumo wrestler, the 15th yokozuna (d. 1928)*1846 – jurgis bielinis, lithuanian book smuggler (d. 1918)* 1846 – gösta mittag-leffler, swedish mathematician and academic (d. 1927)*1848 – axel heiberg, norwegian financier and diplomat (d. 1932)*1851 – martinus beijerinck, dutch microbiologist and botanist (d. 1931)*1853 – heinrich kayser, german physicist and spectroscopist (d. 1940)*1856 – napoléon, prince imperial of france (d. 1879)*1857 – charles harding firth, english historian and academic (d. 1936)*1859 – alexander stepanovich popov, russian physicist and academic (d. 1906)*1865 – patsy donovan, irish-american baseball player and manager (d. 1953)*1869 – willy burmester, german violinist (d. 1933)*1869 – f. a. forbes, scottish nun and author (d. 1936)*1871 – hans merensky, south african geologist and philanthropist (d. 1951)* 1871 – frantz reichel, french rugby player and hurdler (d. 1932)*1876 – charles halton, american actor (d. 1959)*1877 – léo-ernest ouimet, canadian director and producer (d. 1972)*1878 – clemens august graf von galen, german cardinal (d. 1946)*1882 – james lightbody, american runner (d. 1953)*1883 – ethel anderson, australian poet, author, and painter (d. 1958)*1884 – eric p. kelly, american journalist and author (d. 1960)*1885 – giacomo benvenuti, italian composer and musicologist (d. 1943)* 1885 – emory holloway, american author (d. 1977)*1887 – emilio lunghi, italian runner (d. 1925)*1889 – reggie walker, south african runner and coach (d. 1951)*1890 – solomon mikhoels, latvian actor and director (d. 1948)* 1890 – robert natus, estonian architect (d. 1950)*1892 – james petrillo, american union leader (d. 1984)* 1892 – césar vallejo, peruvian poet, playwright, and journalist (d. 1938)*1897 – conrad nagel, american actor (d. 1970)*1899 – alberto gainza paz, argentinian journalist and activist (d. 1977)*1901 – edward pawley, american actor (d. 1988)* 1901 – potti sreeramulu, indian activist (d. 1952)*1902 – leon roppolo, american clarinet player (new orleans rhythm kings) (d. 1943)*1903 – mike mansfield, american politician and diplomat, 22nd united states ambassador to japan (d. 2001)*1905 – elisabeth flickenschildt, german actress, producer, and author (d. 1977)*1906 – francisco ayala, spanish sociologist, author, and translator (d. 2009)* 1906 – henny youngman, english-american violinist and comedian (d. 1998)*1908 – rené daumal, french author and poet (d. 1944)* 1908 – robert rossen, american director, producer, and screenwriter (d. 1966)*1909 – nubar terziyan, turkish actor (d. 1994)*1911 – pierre harmel, belgian lawyer and politician, 40th prime minister of belgium (d. 2009)* 1911 – josef mengele, german physician and ss officer (d. 1979)*1912 – pat nixon, american educator, 39th first lady of the united states (d. 1993)*1915 – kunihiko kodaira, japanese mathematician and academic (d. 1997)* 1915 – haldun taner, turkish playwright and author (d. 1986)*1916 – sapru, indian actor (d. 1979)* 1916 – mercedes mccambridge, american actress (d. 2004)* 1916 – tsutomu yamaguchi, japanese engineer and businessman (d. 2010)*1917 – louis c. wyman, american lawyer and politician (d. 2002)*1918 – frederick reines, american physicist and academic, nobel prize laureate (d. 1998)*1920 – john addison, english-american soldier and composer (d. 1998)* 1920 – dorothea binz, german ss officer (d. 1947)* 1920 – sid fleischman, american author and screenwriter (d. 2010)* 1920 – traudl junge, german secretary and journalist (d. 2002)* 1920 – leo mckern, australian-english actor (d. 2002)*1921 – grover klemmer, american sprinter*1922 – harding lemay, american screenwriter and playwright*1924 – beryl davis, english-american singer (d. 2011)*1925 – cornell borchers, lithuanian-german actress and singer (d. 2014)* 1925 – mary hinkson, american dancer and choreographer (d. 2014)* 1925 – ervin kassai, hungarian basketball player and referee (d. 2012)* 1925 – luis e. miramontes, mexican chemist and engineer (d. 2004)*1926 – charles goodell, american lawyer and politician (d. 1987)* 1926 – jerry lewis, american actor, singer, director, producer, and screenwriter*1927 – ruby braff, american trumpet player and cornet player (d. 2003)* 1927 – vladimir komarov, russian pilot, engineer, and astronaut (d. 1967)* 1927 – daniel patrick moynihan, american sociologist and politician, 12th united states ambassador to the united nations (d. 2003)* 1927 – olga san juan, american actress and dancer (d. 2009)*1928 – karlheinz böhm, german-austrian actor (d. 2014)* 1928 – wakanohana kanji i, japanese sumo wrestler, the 45th yokozuna (d. 2010)* 1928 – christa ludwig, german soprano and actress*1929 – betty johnson, american singer (the johnson family singers)* 1929 – tihomir novakov, serbian-american physicist and academic (d. 2015)* 1929 – nadja tiller, austrian-german actress*1930 – tommy flanagan, american pianist and composer (d. 2001)*1931 – alan heyman, american-south korean musicologist and composer (d. 2014)* 1931 – anthony kenny, english philosopher and academic* 1931 – john munro, canadian lawyer and politician, 22nd canadian minister of labour (d. 2003)*1932 – don blasingame, american baseball player and manager (d. 2005)* 1932 – walter cunningham, american colonel, pilot, and astronaut* 1932 – kurt diemberger, austrian mountaineer and author* 1932 – herbert marx, canadian lawyer, judge, and politician*1933 – keith critchlow, english architect and academic, co-founded temenos academy* 1933 – sanford i. weill, american banker, financier, and philanthropist*1934 – jean cournoyer, canadian journalist and politician* 1934 – ray hnatyshyn, canadian lawyer and politician, 24th governor general of canada (d. 2002)* 1934 – mack mcinnis, american soldier and politician (d. 2013)* 1934 – roger norrington, english violinist and conductor* 1934 – ray walker, american singer (the jordanaires)*1935 – teresa berganza, spanish soprano and actress*1936 – thelma hopkins, northern irish high jumper* 1936 – fred neil, american singer-songwriter and guitarist (d. 2001)* 1936 – raymond vahan damadian, armenian-american inventor, invented the mri* 1936 – elisabeth volkmann, german actress and singer (d. 2006)*1937 – david frith, english historian, journalist, and author* 1937 – amos tversky, israeli-american psychologist and academic (d. 1996)*1939 – carlos bilardo, argentinian footballer and coach* 1939 – koos van den akker, dutch-american fashion designer (d. 2015)*1940 – bernardo bertolucci, italian director and screenwriter* 1940 – vagif mustafazadeh, azerbaijani pianist and composer (d. 1979)* 1940 – jan pronk, dutch academic and politician, dutch ministry of housing, spatial planning and the environment* 1940 – keith rowe, english guitarist (amm and m.i.m.e.o.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,961,705 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo