Usted buscó: pensar com carinho (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

pensar com carinho

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

com carinho

Inglés

are the desires of ligia and gerson

Última actualización: 2012-12-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Portugués

com carinho.

Inglés

with love.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

pra voce com carinho

Inglés

to you with love

Última actualización: 2019-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

eu estou com carinho

Inglés

i'm fondly

Última actualización: 2011-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

bom dia pra voce com carinho

Inglés

good morning to you with affection.

Última actualización: 2019-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

disciplinar com carinho funciona.

Inglés

tough love does work.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

teremos de pensar com criatividade.

Inglés

there is a need for creative thinking here.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

eu só preciso pensar com cuidado.

Inglés

i simply need to chew it over.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

com carinho rezarei sempre pelo senhor.

Inglés

i will always pray for you with affection.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

nós não somos bom em pensar com incertezas.

Inglés

we are not good at reasoning with uncertainty.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

eles fazem um esforço para pensar com sabedoria.

Inglés

the effort to think wisely.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Portugués

e quando vem um, ela o segura com carinho.

Inglés

and when one does, the road holds it with care.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

estes nascem do hábito de pensar com profundidade.

Inglés

this comes from the habit of thinking deeply.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

pensar com muito cuidado e não comprar no impulso.

Inglés

think very carefully and do not buy on impulse.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

eu olho para eles com carinho, pois mostram meu crescimento real.

Inglés

i look at them fondly because they show my real growth.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

tem que trabalhar com carinho, com amor, que é o principal.

Inglés

you have to work with tenderness, with love, that's the main thing.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

parafraseando fernando , pensar com sensibilidade e sentir com pensamento.

Inglés

paraphrasing fernando , to think with sensibility and to feel with thought.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

ela tem uma voz cansada, além de se dirigir ao yuri com carinho.

Inglés

she speaks rather wearily, yet she looks after her partner yuri with kindness.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

andreas foi criado com carinho pela mãe, juntamente com a avó e uma tia.

Inglés

andreas was raised by his doting mother, aunt, and grandmother.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

abraçou-o com carinho e esperou que ele mesmo começasse a falar.

Inglés

she embraced him with tenderness and waited for him to speak.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,579,301 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo