Usted buscó: período noturno (Portugués - Inglés)

período noturno
night time

por exemplo, no caso da malária, no período noturno.
for instance, in the case of malaria, feeding time occurs at night.

esta missão teve início e final no período noturno.
coincidentally, this mission also began with a night launch.

dos três óbitos ocorridos, dois foram no período noturno.
of the three deaths that we studied, two occurred at night.

há ainda a impossibilidade dos pais permanecerem no período noturno.
it is also impossible for the parents to stay at night.

estudo constatou como sendo o período noturno o mais ruidoso.
a research found to be the night period the loudest.

foram excluídas as enfermeiras que trabalhavam apenas no período noturno.
nurses who worked only night shifts were excluded.

na pesquisa, mais de 40% dos atendimentos aconteceram no período noturno.
in the survey, over 40% of attendances occurred at night.

a maioria dos acidentes ocorreu no período noturno e em fins de semana.
most accidents were at night and over weekends.

além disso, 2 participantes faziam uso de oxigênio domiciliar no período noturno.
in addition, 2 participants were using nocturnal home oxygen therapy.

estudoevidenciou que trabalhadores do período noturno apresentam escores mais elevados de depressão.
astudydemonstrated that night shift workers have higher depression scores.

a idade variou entre 24 e 58 anos e quatro atuavam no período noturno.
age ranged from 24 to 58 years old and four of these worked on the night shift.

o curso foi oferecido no período noturno, facilitando a condição de aluno trabalhador.
the course was offered at night, which helped students who worked.

no presente estudo, não foram incluídos escolares da rede particular e do período noturno.
in the present study, neither students at private schools nor those studying in the evenings were included.

as amostras de sangue foram coletadas pela manhã, após jejum durante o período noturno.
blood samples were drawn from each subject in the morning, after fasting overnight.

esses benefícios foram alcançados principalmente pelo maior número de extubações realizadas no período noturno.
these benefits were achieved mainly by the great number of extubations carried out at night.

a dor inflamatória aparece no período noturno ou durante o repouso e se associa à rigidez matinal.
inflammatory pain starts at night or during rest and is associated to morning stiffness.

em relação ao turno de estudo, foi encontrado maior pc em adolescentes que estudavam no período noturno.
regarding school shift, higher wc was found in adolescents attending evening classes.

a escala médica consistia de quatro horas durante o período diurno e 12 horas no período noturno.
the medical shifts were of 4 hours during the day and 12 hours at night.

os grupos são abertos a todos os interessados e geralmente funcionam em salões de igrejas e no período noturno.
the groups are open to everyone and generally gathered in church halls in the evening.